Que te parece esta derivación del toponónimo vasco <Donostia> = San Sebastián.

Don-osti:
(a) *domine 'señor [respetable]> *domne > don(e) 'santo'
(b) *sebastiane > seuastiae > soastie > sosti > osti.

La evolución de <sebastiane> no parece un poco forzada? Claro que es conocido que los 
nombres propios parece sufrir mayores cambios que el resto del léxico (es común 
adaptarlos, formar diminutivos o formas analógicas, etc.).

David Sánchez




[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]


--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a