Muchísimas gracias Asier!!!!!! Gracias por las traducciones!! ;-) Gus
--- Gustavo A. Salvini - e-mail: [EMAIL PROTECTED] Turdera, Buenos Aires, Argentina - Ding a ding-dang my dang-a-long ling-long ----- Original Message ----- From: "Asier G." <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Monday, June 23, 2003 1:04 PM Subject: [ideoL] Traducción Saludos, Ofrezco aquí dos traducciones del poemilla en dos lenguas mias. (Adare) "Mannawaquen eica siendë hissintasaquen alvallarsilvallar queltenque, fuileacarna, salhwilcarna, naigaincarna." (Ayeis) "Et kedûdæ dessæ kedes ûdui nëann senkhind virdathëam, khead dalyam khead filgowam khead vissalesam." Un saludo, Asier G. / Fiondil -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html