Adam D. Ruppe:
The older std.c is kept around just for compatibility with the old names before the move, at least as far as I know. Maybe they haven't fully deprecated it though because there's other reasons I don't know about, since it has been many years now since the move.
In D/Phobos/Dmd there is a ton of stuff that's supposed to be obsolete, that should not be used, that is deprecated, etc. I presume Walter thinks that the problems caused from keeping it and from unwanted usages of it, is smaller than the breaking troubles caused by removing it. I am person that likes to keeps things ordered and clean, so I prefer to remove old stuff after a suitable deprecation period, instead of keeping it around almost forever (like floating point special comparison operators). Bye, bearophile