version is a keyword, you can't use it here like this. Not sure if this is related to your issue directly, but definitely it will show up as an error when the compiler looks at it properly.
So I tried changing the name to "v.txt" and had the same results: PowerShell threw the same errors, but the D2 command prompt worked just fine.
