On Tuesday, 5 April 2016 at 05:39:25 UTC, Timothee Cour wrote:
q{...} // comment (existing syntax)
That is syntax for a string literal, not a comment (though unlike other string literals, the contents must be valid D tokens and editors usually do not highlight them as strings).