Hallo, Andreas! Am 14.06.2011 21:28, schrieb Andreas Mantke:
mal eine kleine Ergänzung: falls die Dokumente noch sinnvoll gebraucht werden können (bitte zuvor mal die PDFs auf de.oo.o anschauen), dann kann ich die auf ODFAuthors kopieren. Sie müssten noch auf der alten OOoAuthors-Seite liegen. Ich bräuchte dann nur eine Info, welche Dokumente ich kopieren soll, da das ganze per WebDav erledigt werden muss und der Server, auf dem die OOoAuthors-Seite noch vor sich hin träumt, gelegentlich Aussetzer hat. Das ist also ein mühsames Geschäft. *Das entbindet die DE-OOo-Rest-Community aber nicht vom ordnungsgemäßen Bereitstellen der ODTs als bearbeitbare Versionen. Und von daher könnte es dort ruhig mal deutlich gemacht werden.*
Ich habe ganze Passagen einfach kopiert und nur Kleinigkeiten angepasst, das hat die Arbeit deutlich vereinfacht, als alles neu zu übersetzen. Insofern würde ich vorschlagen, dass es nicht schadet, die Dokumente *alle* zu sichern und für uns auf ODFAuthors bereitzustellen, damit wir da ungehindert Zugriff drauf haben. Gruß, Christian. -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
