Hallo *, > >> Demnach ist das Wort "PIVOTTABLE" geschützt. >> >> Ich kenne mich mit Lizenzansprüchen nicht aus, meine aber, dass immer >> nur die genaue Schreibweise geschützt ist. > > Das ist zumindest nach deutschem Recht ausdrücklich nicht so, siehe > § 9 (1) Nr. 2 MarkenG "Gefahr von Verwechslungen". Auch das haben > wir bereits am 14.04.2011 erörtert. > >> - Wie steht das BoD dazu? > > Ich würde allerdringendst empfehlen, eine Umbenennung in > Pivot-Tabelle vom Vorstand der TDF freigeben zu lassen, eben wegen > der etwaigen rechtlichen Konsequenzen.
Die Umbenennung von "Data Pilot" zu "Pivot Table" wurde in der englischsprachigen Version mit der LO-Version 3.4.0 vollzogen. Seitdem heißt das Ding international so. Ich verstehe die Aufregung nicht. Gruß Robert -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert