Hallo Jochen,

Jochen Schiffers schrieb am Sonntag, 21. Dezember 2014 19:49:

Hi *,

ich habe den Verdacht, dass bei der aktuellen portable-Version von
LibreOffice Portable (4.3.4; s. [1]) die UI nicht auf Deutsch
eingestellt werden kann.

Kann das jemand von den Windows-Usern bestätigen?

[1] http://portableapps.com/de/apps/office/libreoffice_portable

wie Klaus-Jürgen ja schon Dir antwortete, ist das ein bereits bekanntes Problem. Von diesem "Bug" betroffen ist aber nur die Version:
LibreOffice 4.3.4 Portable MultilingualNormal.

Wenn Du die 4.3.4 Portable mit deutschen Menüs installieren willst, nimm (als Workaround) LibreOffice 4.3.4 Portable MultilingualAll. Bei der Installation nutze die Option "remove extra languages".

Gruß
Karl

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an