Hallo Übersetzer,
in der Version 5.0.1.1 (auch in 5.0.0.4) ist eine Übersetzungsungenauigkeit:
Extras - Anpassen - Reiter Ereignisse - "Dokument sichern" müsste nach
dem allgemein verwendeten Terminus "Dokument speichern" lauten. Ebenso
bei "Dokument sichern als".
--
Grüße
k-j
Member of TheDocumentFoundation
http://www.documentfoundation.org/foundation/members/
http://de.libreoffice.org
http://wiki.documentfoundation.org/
--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme?
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
