Hallo Michael,

bei mir (Windows10, LO 6.0, alles 64-bit) sehe ich das Problem nicht.

Allerdings hatte ich in einer früheren Version etwas ähnliches, bei mir
bei Formularen in  Base. Es hatte etwas mit den installierten Sprachen
zu tun (welche installiert waren), kann ich mich an die Details nicht
mehr erinnern. Ich konnte es dadurch umdgehen, dass ich bei LO alle
Sprachen außer Deutsch deinstalliert habe (Installationm - Ändern -
zusätzliche Sprachen - alle außer Deutsch abwählen).

Welche Sprachen hast Du installiert?

Gruße
Helmut

Am 02.05.2018 um 10:26 schrieb Gerhard Weydt:
> Hallo Michael,
> 
> in dieser Liste ist man per Du.
> Ich arbeite schon seit Wochen mit Version 6.0 auf Windows 10, habe aber
> so etwas noch nicht festgestellt. Ein erster Versuch wäre, LibreOffice
> mitsamt der deutschen Hilfe erneut herunterzuladen und zu installieren.
> Wenn das nicht hilft, bräuchte man konkrete Angaben, in welchen Menüs
> bei dir englische Texte vorkommen, damit man das vergleichen kann. Die
> genaue Version wäre eventuell dann auch hilfreich, in Hilfe -> Über
> LibreOffice kann man die vier Zeilen betreffend die Version bequem in
> die Zwischenablage kopieren.
> 
> Gruß
> 
> Gerhard
> 
> Am 01.05.2018 um 16:47 schrieb Michael Mook:
>> Bug-Report:
>>
>> (1) Komponente:    Alle
>> (2) Betriebssystem:    windows7 (x86 und x64)
>> (3) Meine LibreOffice-Version: ab 6.0
>> (4) Letzte Version ohne Fehler (optional): 5.4.3
>> (5) Sprache der Benutzeroberfläche: deutsch
>> (6) Fehler-Kurzbeschreibung: Menü-Texte teils in deutsch, teils in
>> englisch
>> (7) Schritte, wie das Problem reproduziert werden kann:
>> (8) Beobachtetes Verhalten:
>> (9) Erwartetes Verhalten: alle Texte in deutsch
>> (10) URL-Adresse/n für Anhang/Anhänge (optional):
>> (11) Dateiinhalt/e (optional):
>> (12) Ergänzungen (optional):
>> (13) E-Mail-Adresse für Rückfragen: m-m...@t-online.de
>>
>>
> 
> 



-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an