@all,

die Wiki-Seite https://wiki.documentfoundation.org/UserProfile/de wurde ins Deutsche übersetzt.

Das Thema: "macOS - Für LibreOffice Vanilla von Collabora prüfen Sie dies im App Store?" konnte bisher noch nicht beschrieben/übersetzt werden, mangels Kenntnis bzw. ist der Satz nicht verständlich 1)

Siehe: https://wiki.documentfoundation.org/UserProfile/de#macOS
Unter der Überschift "macOS" steht der Satz: Für LibreOffice Vanilla von Collabora prüfen Sie dies im App Store.

Was soll da genau geprüft werden?

Auf der Webseite von Collabora (https://www.collaboraoffice.com/) konnte ich keinerlei Hinweise finden.

Wer hat Kenntnisse dazu und kann das ergänzen bzw. neu formulieren.

Da meine Kenntnisse diesbezüglich=0 sind, bitte ich um veröffentlichungsfähige Formulierungen.

Es steht natürlich jedem frei, auch selber auf der Wikiseite direkt zu formulieren.

Vorab schon mal vielen Dank.

Freundliche Grüße
Harald

1) Bisheriger Thread

beginnt mit: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/msg22943.html

endet mit: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/msg22955.html


--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Antwort per Email an