Hallo Mike,
Hat mich ebenfalls gefreut. 
> Und danke für's Hilfsangebot. Bald werde ich an die deutsche
> Übersetzung
> des LibreOffice 7.0 Press-Releases arbeiten, also wenn du mich dabei
> auch unterstützen könntest, wäre das super.

Das klingt doch nach einer netten Aufgabe für mich. Klar, ich
unterstütze Dich dabei!
> > Das könnte neue Artikeln sein, oder Übersetzungen von Nachrichten
> > oderInterviews von unserem EN-Blog:

Gute Idee. Für neue Artikel hätte ich im Moment keine Ideen. Aber News
oder insbesondere Interviews zu übersetzen finde ich interessant.
Lieben Dank für die Tipps!
Beste Grüße
Marc 
Am Donnerstag, den 23.07.2020, 09:42 +0200 schrieb Mike Saunders:
> Hallo Marc,
> On 22/07/2020 20:36, Marc Rodrigues wrote:
> 
> Ich würde zukünftig auch gerne ein paar Stunden meiner Freizeit in
> diedeutsche LO Community investieren. Wenn jemand einen Tipp, wo
> Bedarfsein könnte, oder eine Ecke im Wiki kennt, die evtl. mal
> Aufmerksamkeitbraucht, lasst es mich wissen. EN > DE (und vice versa)
> Lokalisierungenfallen mir sehr leicht, bei klassischer Pressearbeit
> kann ich natürlichauch behilflich sein. Meldet Euch gern mit Ideen.
> Ansonsten, bin ichsicher, ich werde mich schon zurecht finden und
> irgendwo einbringenkönnen.
> War schön dich gestern im Call virtuell kennenzulernen, und ich
> hoffedass wir uns auf irgendeine Veranstaltung treffen, wenn ein
> bisschenNormalität zurückkehrt!
> Und danke für's HilfsangeDas könnte neue Artikeln sein, oder
> Übersetzungen von Nachrichten oderInterviews von unserem EN-Blog:bot. 
> Bald werde ich an die deutsche Übersetzungdes LibreOffice 7.0 Press-
> Releases arbeiten, also wenn du mich dabeiauch unterstützen könntest,
> wäre das super.
> Ansonsten ist es immer gut, mehr Inhalt auf unserem DE-Blog zu haben:
> https://de.blog.documentfoundation.org
> Das könnte neue Artikeln sein, oder Übersetzungen von Nachrichten
> oderInterviews von unserem EN-Blog:
> https://blog.documentfoundation.org
> LGMike

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Antwort per Email an