Hi Robert, hi Stefan,

Robert Großkopf wrote:
> > Also ich kann sagen:
> > Grundsätzlich kenne ich keine Abhängigkeiten vom Browser bei
> > (!)Collabora Online (COOL), welches ich fast ausschließlich für
> > Office-Dokumente einsetze.
> > Ich habe gerade noch einmal meine Tickets bei Collabora durchgeschaut:
> > Nichts.
> > 
> > Die Spracheinstellung kommt normalerweise vom Host-System. Beim Öffnen
> > eines Dokuments werden Einstellungen mitgegeben und eine Sitzung mit dem
> > Dokument gestartet. Somit bekomme ich in COOL die Sprache meiner
> > Host-Anwendung (sofern vorhanden).
> 
Yep - jedes Dokument bekommt einen lang=<locale> Parameter mit, und in
dieser Sprache wird dann im Calc auch die Eingabe interpretiert.

Und der Teil kommt aus der Webanwendung; Nextcloud macht da folgendes:

 "&lang=" + OC.getLocale().replace('_', '-') + // loleaflet expects a BCP47 
language tag syntax

Da müsste also mal jemand den Debugger im Browser anwerfen und
schauen, was IServ da macht. Andererseits:

> > Wie ist denn an deiner Schule der Weg zum IServ-Support? Gibt es einen
> > Systembetreuer/Verantwortlichen mit Support-Berechtigung bei IServ?
> 
> Ich habe dem Systembetreuer der Schule das weiter gegeben. Nur rührt
> sich da nichts. Vermutlich auch, weil sich eben von Iserv niemand rührt.
> Das Office ist für die Leute eher ein Nebenschauplatz. Wichtig ist für
> die meisten Leute in der letzten Zeit die Funktion der Videokonferenzen.
> Wenn da etwas nicht funktioniert wird sofort geschaltet.
>
Das hat eure Schule ja doch bestimmt als Dienstleistung
eingekauft. Und da vermutlich die Anbindung des Dienstleisters das
Problem ist, wäre das mein dringender Rat, denen mal auf die Füße zu
treten. Falls IServ da wiederum technische Hilfe benötigt, können
Stefan und ich sicherlich Kontakt herstellen. ;)

Liebe Grüße,

-- Thorsten
-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Antwort per Email an