Hallo Frank,

herzlich willkommen, gerne! Es gibt viele interessante Themen bei den
Handbüchern.

Wie Harald mittlerweile auch schon schreibt...

Wir organisieren uns hauptsächlich über die Wikiseite
https://wiki.documentfoundation.org/DE/Handbuch-Erstellung
In den Tabellen für Writer, Calc, Draw, Impress, Math und Base ist unser
Stand gelistet.
Überall wo in der Spalte LO-Version kein blauer link zur ODT Version
sondern rot oder eine engl. Version drin steht, da kann man sich
einbringen. Ich bin jetzt demnächst durch Draw einigermaßen durch.
Eine Hilfe, wie wir uns auf der Seite koordinieren, gibt's in
https://wiki.documentfoundation.org/DE/AutorenTools

Und genau, über diese Email Liste hier tauschen wir uns aus.

Schöne Grüße erst mal...
Michael


Frank Krüger <frank.krueger...@gmx.de> schrieb am Mo., 8. Jan. 2024, 19:30:

> Hallo,
>
> ich heiße Frank und nach langer Zeit möchte ich mich wieder mal melden.
> Ich hatte damals das Kapitel 3 des Writer-Handbuches übersetzt. Ich habe
> gegenwärtig wieder etwas mehr Zeit und könnte mich, wenn Bedarf besteht,
> in die Community einbringen.
>
> Ich habe einige Erfahrung mit Übersetzungen und würde dort auch
> mitarbeiten wollen.
> Wo könnte ich mich bei Euch einbringen.
>
> ---
> Mit freundlichen Grüßen
>
> Frank Krüger
> E-Mail: frank.krueger...@gmx.de
>
>
>
> --
> Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
> Probleme?
> https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
> Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
> Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
> Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
>

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Antwort per Email an