Bonjour,

2011/12/5 Dom... <dom-lis...@dhoosche.fr>:
> Le 05/12/2011 17:40, barbault a écrit :
>
>> Le lundi 05 décembre 2011 à 17:33 +0100, Yannick VOYEAUD a écrit :
>>>
>>> Bonsoir,
>>>
>>> Je sais que je suis chiant mais je ne cèderais qu'une fois le problème
>>> résolu!
>>> Je pense que le problème doit se retrouver dans les autres modules mais
>>> pour c'est Calc qui est important.
>>> Lors d'un tri alphabétique je trouve les aberrations suivantes, même
>>> remarques lors de la complétion:
>>> Voici l'ordre qui nous est proposé
>>> DRAGUEUR
>>> Dragée
>>> Pierre
>>> pierre
>>> père
>>> ÉLITE
>>> Échec
>>>
>>> Je pense que nos programmeur savent imposer l'ordre de tri en fonction
>>> de la langue et techniquement c'est possible. On sait dire que ÉÈÊË éèêë
>>> sont une même lettre *e* en divers langages informatique.
>>> Je pense que Loo, comme Ooo, devrait savoir le faire. Je pense qu'au
>>> moment de l'appel de la routine de tri c'est là que l'on doit pouvoir
>>> forcer le tri de façon logique humaine.
>>>
>>> Ce n'est pas à l'homme de faire comme la machine veut mais à la machine
>>> de faire ce que l'homme veut.
>>>
>>> Amitiés
>>
>> Va voir la table des caractères, les majuscules sont avant les
>> minuscules et les lettres accentuées après.
>> Et de plus c'est différent avec Windows et Ubuntu.
>> JMB
>
> Ce problème semble récurrent, puisque c'est la même chose dans les bases
> MySql.

Pour OOo et le français, nous nous sommes appuyés sur la norme et
d'après mes notes, cet algorithme qui y correspond
http://www-clips.imag.fr/geta/gilles.serasset/tri-du-francais.html

À bientôt
Sophie
-- 
Founding member of The Document Foundation

-- 
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Répondre à