Bonjour, Voici la traduction de l'annonce de LibreOffice 4.3. Version anglaise de référence : http://go.mail-archive.com/xIsuZyTLrcmhKaBn41PNBWNeo_s=
---> Meilleure interopérabilité OOXML et prise en charge des anciens formats de fichiers Mac. Meilleure gestion des commentaires et gestion des classeurs très intuitive. Modèles 3D dans Impress et apparence native sur MacOS X. Berlin, le 30 juillet 2014 - The Document Foundation annonce LibreOffice 4.3, la 8e version majeure de la suite bureautique libre depuis la naissance du projet en Septembre 2010. L'application inclut les efforts combinés de milliers de volontaires et de centaines de développeurs, et a atteint un point de maturité qui la rend adaptée à tous les types de déploiements pourvu qu’ils soient réalisés avec l’appui des services à valeur ajoutée de l'écosystème grandissant de LibreOffice. LibreOffice 4.3 offre un grand nombre d'améliorations et de nouvelles fonctions incluant : - interopérabilité des documents : prise en charte de OOXML Strict, amélioration des graphiques OOXML (DrawingML, police des thèmes, préservation des styles de dessin et des attributs), incorporation des fichiers OOXML à l'intérieur d'un autre fichier OOXML, prise en charge de 30 nouvelles formules Excel, prise en charge des classeurs et bases de données MS Works et des anciens formats de fichier Mac tels que ClarisWorks, ClarisResolve, MacWorks, SuperPaint et plus encore. - Gestion des commentaires : les commentaires peuvent maintenant être imprimés dans les marges du document, ils sont mieux formatés et peuvent être importés et exportés – incluant les commentaires imbriqués – dans les documents ODF, DOC, OOXML et RTF afin d'améliorer la productivité et la collaboration. - Gestion intuitive des classeurs : Calc permet de réaliser plusieurs tâches de façon plus intuitive grâce à une mise en valeur des formules dans les cellules plus intelligente, l'affichage dans la barre d'état du nombre de lignes et de colonnes sélectionnées, la possibilité de débuter l'édition d'une cellule à partir du contenu de la cellule située au-dessus et la possibilité pour l'utilisateur de choisir des modèles de conversion de texte. - Modèles 3D dans Impress : prise en charge de modèles 3D animés dans le nouveau format ouvert glTF, plus un début de prise en charge des fichiers Collada et kmz que l'on trouve dans Google Warehouse, de façon à pouvoir ajouter une nouvelle apparence et des animations aux présentations (cette fonctionnalité n'existe actuellement que pour les versions Windows et Linux). LibreOffice 4.3 prend également en charge les « gros » paragraphes dépassant 65 000 caractères (un exemple de bug vieux de 11 ans résolu grâce la modernisation du code source de OOo et qui est une fonction exclusive de LibreOffice). De plus la technologie d'accessibilité sous Windows est devenue une fonction standard grâce aux améliorations basées sur l'environnement IAccessible2 d'IBM. La liste complète des nouvelles fonctionnalités et améliorations de LibreOffice 4.3 est ici : https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.3/fr. « Le projet LibreOffice a montré qu'une grande communauté de logiciel libre peut vivre et prospérer sans le patronage d'un éditeur de logiciels et ainsi libérer les ordinateurs. », dit Thorsten Behrens, Président de The Document Foundation. « Aujourd'hui, vous ne pouvez pas posséder de meilleure suite bureautique que LibreOffice, en termes de fonctionnalités, d'interopérabilité, de prise en charge des standards de document et d'indépendance. Après de nombreuses années, LibreOffice remet le contrôle du PC entre les mains de son utilisateur. » Selon le service Coverity Scan, rejoint par LibreOffice en Octobre 2012, la qualité du code source de LibreOffice a été spectaculairement améliorée durant les deux dernières années avec une réduction de la densité de défauts pour 1 000 lignes de code de 1,11 supérieure à la moyenne à un standard industriel de 0,13 (pour plus d'informations : http://softwareintegrity.coverity.com/register-for-libreoffice-scan-report.html). Les personnes intéressées par les détails techniques peuvent accéder aux journaux de modifications ici : https://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.3.0/RC1 (fixé en RC1), https://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.3.0/RC2 (fixé en RC2), https://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.3.0/RC3 (fixé en RC3), https://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.3.0/RC4 (fixé en RC4) Télécharger LibreOffice LibreOffice 4.3 et LibreOffice 4.2.6 sont disponibles pour téléchargement en suivant ce lien : http://fr.libreoffice.org/download/. Extensions et modèles pour enrichir l’installation du logiciel et ajouter des fonctions spécifiques peuvent être trouvés ici : http://extensions.libreoffice.org/. Les utilisateurs de LibreOffice, les partisans du logiciel libre et les membres de la communauté peuvent apporter leur soutien à The Document Foundation par un don sur http://donate.libreoffice.org. L’argent collecté sera utilisé pour développer le projet, tant au niveau global que local. Lien court vers le blog de The Document Foundation : http://wp.me/p1byPE-uX À propos de The Document Foundation (TDF) The Document Foundation est une organisation indépendante, autonome et méritocratique, basée sur l’esprit du Logiciel Libre. TDF est centrée sur le développement de LibreOffice, la meilleure suite bureautique libre, choisie par la communauté comme l’héritière légitime de OOo et à ce titre adoptée par un nombre grandissant d’administrations publiques, d’entreprises et de PME. TDF est ouverte aux personnes et organisations qui partagent ses valeurs fondamentales et contribuent à ses activités. À la fin de janvier 2014, TDF a plus de 190 membres et plus de 3000 contributeurs bénévoles dans le monde entier. Contacts médias : https://www.documentfoundation.org/contact/. <---- Bonne journée JBF -- Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents. -- Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
