Bonjour Jean-Baptiste Le 05/07/2016 07:23, Jean-Baptiste Faure a écrit : > Bonjour, > > La prochaine version 5.2 apportent quelques nouvelles fonctions [1], > certaines de ces fonctions sont des transpositions des nouvelles > fonctions de MS-Excel 2016. Comme je ne dispose pas de ce logiciel, cela > m'aiderait si quelqu'un y ayant accès m'indiquait les traductions > choisies par Microsoft pour les noms de ces fonctions. > > [1] > https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/5.2/fr#Nouvelles_fonctions
Sinon, tu as pas mal de sites en ligne qui reprennent la trad des fonctions (parce que le traducteur d'excel ne fonctionne pas toujours correctement) comme celui-ci http://fr.excel-translator.de/ ou celui que j'ai utilisé jusqu'à peu http://www.wauquier.net/archives/211 À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +33683901545 IRC: sophi Release coordinator The Document Foundation -- Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
