Bonjour Jean-Christophe,
Jean-Christophe Helary wrote:
FYI.
Merci de faire la traduction des messages que tu envoies sur cette liste
qui est francophone. La plupart des gens qui sont inscrit le sont ici
pour lire les messages dans leur langue.
De même, nous sommes plusieurs membres de l'ODF Alliance ici, les
documents à envoyer doivent être traduits avant de les indiquer sur
cette liste. C'est d'ailleurs pour cela que je ne l'avais pas fait. Une
explication également de la démarche du Groklaw n'est pas superflue.
A bientôt
Sophie
JC
Begin forwarded message:
From: "Kazunari Hirano" <[EMAIL PROTECTED]>
Date: 25 janvier 2007 13:29:42 HNJ
To: translate@ja.openoffice.org
Subject: [ja-translate] Fwd: [native-lang] Fwd: ODF Alliance Action
Alert: Contradictions in Ecma Office Open XML (OOXML)
Reply-To: translate@ja.openoffice.org
---------- Forwarded message ----------
From: Louis Suarez-Potts <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Jan 25, 2007 1:22 PM
Subject: [native-lang] Fwd: ODF Alliance Action Alert: Contradictions
in Ecma Office Open XML (OOXML)
To: dev@native-lang.openoffice.org
Marino Macich of the ODF Alliance, of which I am a member,
representing OOo, sent me this. Most here are probably aware of the
drama b/w ODF vs OOXML. The issues transcend the technical; they
have real social importance.
Best,
Louis
---
Subject: ODF Alliance Action Alert: Contradictions in Ecma Office
Open XML (OOXML)
The Feb 5 deadline for national standards bodies to submit
"contradictions" in Ecma Office Open XML (OOXML), which is being fast-
tracked through ISO/IEC JTC 1, is approaching rapidly. The Alliance
urges you to weigh in with your national standards bodies. Linked
below is all the information you will need to write letters: 1)
contact information for National Bodies to ISO/IEC JTC1; 2) examples
of contradictions; 3) sample letters; 4) Alliance Fact Sheet on OOXML.
1. ISO/IEC JTC 1 Contact Information - http://www.grokdoc.net/
index.php/EOOXML_Contacts
2. Examples of OOMXL Contradictions/Objections - http://
www.grokdoc.net/index.php/EOOXML_objections
3. Sample Letters - http://www.grokdoc.net/index.php/
EOOXML_Contacts#Sample_Letter
4. OOXML Fact Sheet - http://www.odfalliance.org/resources/
OfficeOpenXMLFactSheet.pdf
Please contact me if you need any help, and share with me any letters
that you have sent. Thanks,
Marino
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
