Il 04/06/2011 20:36, Valter Mura ha scritto:
A mio giudizio, quel che serve, rimanendo in tema, è
- un progetto, con relativo responsabile, sulla parte linguistica relativa al
sito e al wiki, al fine di evitare dispersione di risorse e una babele di
pagine tradotte, non tradotte e mancanti; anche qui sono admin, ma devo
ammettere che sono un po' latitante; il responsabile sul campo potrebbe essere
"elcico", per l'impegno profuso sino ad ora, io in effetti mi sono limitato a
un po' di revisione;

Contattatemi per qualsiasi argomento relativo a LibreOffice

Ciao!
Ciao Valter, lista,
Un po' a rilento in questo periodo, ma per le traduzioni e gestione sito e wiki ci sono. Riguardo ad un responsabile, direi che è semplicemente necessario organizzarsi tra traduttori/revisori, in sostanza rimettendo in piedi la stessa struttura che c'è su OOo (mi sembra che bene o male funzionasse). La cosa non è complicata, ma finchè manca la manovalanza per le traduzioni... direi che c'è poco da organizzare! :) Per il wiki, io stavo aspettando che riorganizzassero i sottodomini secondo il codice lingua (dovevano farlo a marzo-aprile se non ricordo male), ma a quanto pare bisognerà aspettare ancora un poco.
Namastè! :)

--
cico
----
Icq/Licq/Gaim #175451007
Debian Powered Linux Registered User #310800 at http://counter.li.org
No retreat baby no surrender
http://www.retenergie.it - coop di produttori e utilizzatori di energia da 
fonti rinnovabili
tad evaarthamaatra-nirbhaasaM svaruupa-shuunyam iva samaadhiH
Sanskrit - Realize it's the common language ;-)


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@it.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/it/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Rispondere a