(2012年02月18日 01:35), AWASHIRO Ikuya wrote: > On Fri, 17 Feb 2012 17:14:57 +0900 > matuaki<matu...@ma-office.org> wrote: > >> バージョンアップした時に、リリースアナウンスに「今回のバージョンでは**個 >> の翻訳が改善されました」みたいな言及ができるくらいですかね。 >> でもこれはWikiの差分でも分かるかもしれません。 > えっと、私が意図していたのは、 > > LibreOffice 3.5.1での日本語訳の修正点 > Calc > ヘルプに[ｚさらに]というtypoがあったので修正(OKANO) > ヘルプに[(標準設定で列 IV)]と[ (標準設定で行 32000)]という訳注を削除(OKANO) > > LibreOffice 3.5.0での日本語訳の修正点 > 全般 > > みたいな感じでした。
あーなるほど。理解しました。 Wikiを修正しました。 -- ------------------------------------------------- matuaki matuaki_at_ma-office.org http://openoffice.sblo.jp/ -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@ja.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
