その1もまだ解決していませんが。 http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/msg01540.html
次は[表示]を見ていきます。とはいっても4つしかありませんが。 https://translations.documentfoundation.org/ja/libo35x_ui/translate.html?unit=10565738 [ルーラーの表示] これはよさそうです。 https://translations.documentfoundation.org/ja/libo35x_ui/translate.html?unit=10565739 [移動時に線をスナップする(~S)] ヘルプを見ると[移動時の補助線]になっているので、[移動時のスナップ線]と するのがいいと思います。 https://translations.documentfoundation.org/ja/libo35x_ui/translate.html?unit=10565740 [ベジェ曲線エディタ内のすべての制御点(~A)] これもよさそうです。 https://translations.documentfoundation.org/ja/libo35x_ui/translate.html?unit=10565741 [各オブジェクトに適した輪郭の表示(~C)] これは[個々のオブジェクトの輪郭の表示]ぐらいの意味でしょうか。 -- AWASHIRO Ikuya ik...@fruitsbasket.info / ik...@oooug.jp GPG fingerprint: 1A19 AD66 C53F 2250 3537 1A9D 3A53 2C1D 20AB CC8A http://blog.goo.ne.jp/ikunya/ http://twitter.com/ikunya/ -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+h...@ja.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
