Sabr0です
以下翻訳提案査読をお願いします

URL:https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ja/?checksum=f8c1e14a82743a85
note:Zp6EK
原文:"General"
提案訳:"全般"
出現箇所:Writer サイドバー [スタイル]>[文字スタイル]>[スタイルの編集]

URL:https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ja/?checksum=8d5fbf16168bebfa
note:wSfp8
原文:"General"
提案訳:"全般"
出現箇所:Writer サイドバー [スタイル]>[枠スタイル]>[スタイルの編集]

URL:https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ja/?checksum=14d3fd5a19903a3d
note:LTNWZ
原文:"General"
提案訳:"全般"
出現箇所:Writer サイドバー [スタイル]>[ページスタイル]>[スタイルの編集]

URL:https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ja/?checksum=f3714ce79363eb60
note:Tuygv
原文:"General"
提案訳:"全般"
出現箇所:Writer サイドバー [スタイル]>[リストスタイル]>[スタイルの編集]

URL:https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ja/?checksum=5a3f25f9dae9c707
note:EMrke
原文:"General"
提案訳:"全般"
出現箇所:Calc サイドバー [スタイル]>[セルスタイル]>[スタイルの編集]

URL:https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ja/?checksum=928f7d1d50f64444
note:Dnnbp
原文:"General"
提案訳:"全般"
出現箇所:Calc サイドバー [スタイル]>[図形スタイル]>[スタイルの編集]

URL:https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ja/?checksum=45feda107e14d857
note:F6ehW
原文:"General"
提案訳:"全般"
出現箇所:Calc サイドバー [スタイル]>[ページスタイル]>[スタイルの編集]

URL:https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/ja/?checksum=1b9a76a701e4764b
note:BXMVx
原文:"General"
提案訳:"全般"
出現箇所:Impress/Draw サイドバー [スタイル]>[図形スタイル]>[スタイルの編集]

--
YOSHIDA Saburo

--
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

メールによる返信