Re: [ja-discuss] くまもと産業ビジネ スフェア

[Akira Mutsuro]

ただ単に読みが判れば良いのであれば

　A1： やまだ　たろう
　A2： 山田　太郎

で良いのですが、単語や漢字とふりがなの対応付けを
もう少し正確に求められる場面では、ふりがなの配置設定
（均等とか左寄せとか）が便利なのだろうと思います。

　A1： やまだ　たろう
　A2： 山　田　太郎

みたいな感じで。　
日本語の漢字にあまり堪能でない人にとってはより価値が
あるのかもしれません。（名前の読み間違いというと
年金問題を思い出しましたが...）

あと、回転角度を設定した時にふりがなも追従してくれるのも
場合によっては便利だと思います。

ただ、私自身はふりがな機能はほとんど使った事がないです。(^-^;


Maho NAKATA wrote (2008/03/05 9:48) :
> Thanks,
> 
> From: Akimitsu Watanabe 
> <[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]>
> Subject: Re: [ja-discuss] くまもと産業ビジネスフェア
> Date: Wed, 5 Mar 2008 01:08:59 +0900
> 
>> 実際に使用しているという方からには、改善点をいくつかお聞きできまして、
>> 大体、下記３点に集約されました。
>> ・ふりがな機能の充実
>> ・MS Officeとの互換性の向上
>> ・マクロの互換性向上
>> ただし、普通に使う分には大体万足とのご評価もいただきました、
> 
> ふりがな機能というのはそんなに使われているものなのでしょうか?
> 
> こちらでは
> MS Officeとの互換性がなくて事実上使えません(Word/Excelで渡された書類を
> 埋めることができない)。
> マクロの互換性もそうです。よくできた(!?)Excelにマクロが入っていて
> 定形の部分(例えば年号を入れるとそれに合わせて年齢が自動算出されるとか)
> 結局手で入力さえ出来ないことが多いです。
> どういった場面でそう使われているのか、興味あります。
> 良かったら教えてください。
> 
> では。
> -- Nakata Maho 
> ([&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;])

-- 
mutsuro.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: 
[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]