中本です。 > もちろん一生という考え方もありますが、 > 私は、リダイレクトはユーザーにリンク先を変更して貰うための > 準備期間だと思いますので、一定期間で良いと思います。 > > 中本さんや他の皆さんは、どのくらいの期間残した方が良いと思いますか? > > 私は、3ヶ月程度で十分だと考えています。
リダイレクトについては、日本語プロジェクトの性格からして基本的にはずっと 残しておくものだと思います。 一つには、可知さんが挙げられていた外部からのリンクの問題があると思いま す。こういったページに一つ一つリンクが変わったことを通知するのは、まぁ 無理です。そういった日本語プロジェクト以外の普通のユーザー達のことを少 しでも考慮できたらいいと思います。 それから、プロジェクト内部の件についても、メーリングリストのアーカイブ などに書かれているURLは変えることはできませんから、その点においても期限 付きのリダイレクトでは意味がないです。 ただ、以下のようなページについては、期限を設けるなどすればよいと思いま す。 * そのページ名を別の用途に使いたい場合 * リダイレクト先の情報が古くなってしまうような場合 ⇔ 逆に情報が古くないページの例えとしては、バージョンを指定して作成さ れたページとか(2.3のリリース作業ページ、新機能一覧)はページ情報が 古くなるということはないので、そのままキープして欲しいです。 何度かこれまでにOOoを紹介する講演をしていますが、過去のOOoの歴史を 確認しておくことで、OOoがこれまでにどのような流れで発展してきたの かを語るのに便利です。 * リダイレクト先のページが無い場合 → これは即刻削除ですね 古いバージョンの情報へのリダイレクトを残すとか、なんとなくサイトにゴミが 残っているようで気分が悪い、というような気持ちは分かりますが、ディスク容 量を圧迫するわけでもないし、全く問題が無いように思います。 検索技術が発達した今、そういった情報が特定の情報を探し出すのに邪魔になる ということもないですし、いろんなところから参照できるようにしておくのがよ いことだと思います。 でも、良く考えたらOOoWiki以外のところへのリダイレクトについては、「OOoWiki 以外のページに移動します。」などという文章をユーザーに見せた後にしなければ いけないとは思いますね。 -- Takashi NAKAMOTO <bluedw...@openoffice.org> On Sun, 19 Apr 2009 16:41:54 +0900 Makoto Takizawa <fo...@openship.ivory.ne.jp> wrote: > 瀧澤です。 > > 中本さんのメールを見て、考えを変えました。 > リダイレクトは、リンク先の件(wikiページが削除された件)とは別に考えた方が良さそうです。 > > リダイレクトページに関しては、どのくらいの期間サポートするかと言う所が > ポイントだと思います。 > > もちろん一生という考え方もありますが、 > 私は、リダイレクトはユーザーにリンク先を変更して貰うための > 準備期間だと思いますので、一定期間で良いと思います。 > > 中本さんや他の皆さんは、どのくらいの期間残した方が良いと思いますか? > > 私は、3ヶ月程度で十分だと考えています。 > > それでは > > > On Sat, 18 Apr 2009 21:30:01 +0900 > > Makoto Takizawa <fo...@openship.ivory.ne.jp> wrote: > > > > > 瀧澤です。 > > > > > > 下記、リンク先が無くなっているページのリストです。 > > > > > > OOoWikiBot が作業したものですので > > > 削除して差し支えないのではないかと思います。 > > > > > > Ja.openoffice.org > > > Ja.openoffice.org/CDROM > > > Ja.openoffice.org/Dcumentation/2.3 > > > Ja.openoffice.org/Developments > > > Ja.openoffice.org/Developments/ビルド方法 > > > Ja.openoffice.org/Documentation > > > Ja.openoffice.org/Documentation/2.3 > > > Ja.openoffice.org/Documentation/2.3/KnownIssues > > > Ja.openoffice.org/Documentation/2.3/NewFeatures > > > Ja.openoffice.org/Documentation/3.0 > > > Ja.openoffice.org/Documentation/3.0/NewFeatures > > > Ja.openoffice.org/Documentation/Extension Tutorial > > > Ja.openoffice.org/Documentation/Extension Usage > > > Ja.openoffice.org/Documentation/IPA-Font Template > > > Ja.openoffice.org/Documentation/List > > > Ja.openoffice.org/Documentation/Tips/Spellcheck > > > Ja.openoffice.org/Faq2.3 > > > Ja.openoffice.org/Need your help > > > Ja.openoffice.org/OpenOffice.org 3.0 Release Candidate 1 > > > Ja.openoffice.org/Quality Assurance > > > Ja.openoffice.org/Quality Assurance/Feature Freeze Testing 2.3 > > > Ja.openoffice.org/Quality Assurance/Release Schedule > > > Ja.openoffice.org/Translation > > > Ja.openoffice.org/documentation > > > Ja.openoffice.org/documentation/introduction example > > > Ja.openoffice.org/documentation/start > > > Ja.openoffice.org/documentation/start/review > > > Ja.openoffice.org/documentation/start/scene > > > Ja.openoffice.org/environment > > > Ja.openoffice.org/events > > > Ja.openoffice.org/events/LinuxWorld Expo/Tokyo 2008 .orgパビリオン > > > Ja.openoffice.org/events/OSC2007 TokyoFall > > > > > > 可知さん> > > > 以下可知さんが作成された様です。 > > > 削除しても良いですか? > > > + http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start > > > + > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/environment > > > + http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/review > > > + http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/scene > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/mac > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/oss > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/oss1 > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/oss2 > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/oss3 > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/oss4 > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/oss5 > > > > > > それでは > > > > > > On Sat, 18 Apr 2009 20:47:00 +0900 > > > Makoto Takizawa <fo...@openship.ivory.ne.jp> wrote: > > > > > > > 瀧澤です。 > > > > > > > > OOo wikiにある宙に浮いているドキュメントを見つけました。 > > > > > > > > Maydimanche、平野さん> > > > > 下記削除しても良いように思えますが良いでしょうか? > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja_new_top_page > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/2.2.1_CD_Kamome_Hanabi > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Japanese_Native_Language_Project_Mailing_Lists > > > > > > > > 可知さん> > > > > 下記削除しても良いように思えますが良いでしょうか? > > > > #もうすでに内容は消されていますが・・・ > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/mac > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/oss > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/oss1 > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/oss2 > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/oss3 > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/oss4 > > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org/start/oss5 > > > > > > > > それでは > > > > -- > > > > =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= > > > > Makoto Takizawa(alias Shu Minari )@ +81 Tokyo,Japan > > > > Mail:fo...@openship.ivory.ne.jp > > > > BLog:http://openship.ivory.ne.jp/index.cgi > > > > > > > > 〜 525,600分を楽しもう。笑顔で行こう 〜 > > > > - Enjoy and Kepp Smiling in 525,600 Min - > > > > > > > > FingerPrint= > > > > ACAB 6C12 CF12 554A 1DE3 C1D6 5BC5 54F0 D434 8499 > > > > =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= > > > > > > > > --------------------------------------------------------------------- > > > > To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org > > > > For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org > > > > > > > > > > > > > -- > > > =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= > > > Makoto Takizawa(alias Shu Minari )@ +81 Tokyo,Japan > > > Mail:fo...@openship.ivory.ne.jp > > > BLog:http://openship.ivory.ne.jp/index.cgi > > > > > > 〜 525,600分を楽しもう。笑顔で行こう 〜 > > > - Enjoy and Kepp Smiling in 525,600 Min - > > > > > > FingerPrint= > > > ACAB 6C12 CF12 554A 1DE3 C1D6 5BC5 54F0 D434 8499 > > > =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= > > > > > > --------------------------------------------------------------------- > > > To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org > > > For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org > > > > > > > > > --------------------------------------------------------------------- > > To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org > > For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org > > > > > -- > =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= > Makoto Takizawa(alias Shu Minari )@ +81 Tokyo,Japan > Mail:fo...@openship.ivory.ne.jp > BLog:http://openship.ivory.ne.jp/index.cgi > > 〜 525,600分を楽しもう。笑顔で行こう 〜 > - Enjoy and Kepp Smiling in 525,600 Min - > > FingerPrint= > ACAB 6C12 CF12 554A 1DE3 C1D6 5BC5 54F0 D434 8499 > =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org > For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org