以下、目黒純を甲としOpenOffice.org日本語プロジェクト http://ja.openoffice.org/ のプロジェクトリードを乙とし 甲と乙は2009/7/16に合意をした。 1. 甲はhttp://ja.openoffice.org/download/以下の 書き込み、のためcontent developer権を持つ。
2. 甲はそれ以外のディレクトリへの書き込みに対し、乙または OpenOffice.org日本語プロジェクトの他のサブプロジェクトコーディネーター の許可を必要とする。 3. 甲は、マーケティングプロジェクト、品質保証プロジェクト、翻訳プロジェクト、 ドキュメントプロジェクトなど、日本語プロジェクトのサブプロジェクトと 協調して作業する。 4. ダウンロードページのメンテナンスに際して、複数人でメンテナンスする場合は、 別途役割分担定める。 5. 甲は適宜作業の報告をメーリングリストなどで行う。 6. この合意は、甲、乙どちらか一方的に解消する旨をメーリングリスト などで甲、乙に伝えることで解消でき、その際権限は自動的に失う。