(まだない日本語プロジェクト開発サブプロジェクトに関心のある皆様)

 小林@日本語プロジェクト・マーケティングメンバです。こんばんは。
#...@ja.openoffice.orgとdiscuss@ja.openoffice.orgに最初はクロスポストお許しください。

 これから、日本でも多くのOpenOffice.orgの導入が進むと予想していますし、期待しています。
 マーケットのパワーがまだ小さい段階で、日本語ないし日本の機能改善はなかなか優先度が
あがらないのが実情ではないでしょうか。

 ハンブルグの仲間たちや中国の仲間たちともどう力を合わせていけばよいのか考える意味でも
まずは、OpenOffice.orgコミュニティの開発プロセスがどのように仕様決定から開発・試験に進む
のかを、理解したいと考えました。

 全体のフローはどこかにありますでしょうか。ご存知の方があれば、教えてください。

 ここでは、まず私の理解のために、OpenOffice.orgコミュニティの開発提案情報の読み方として
簡単な索引を引いてみたのですが、これがはたして長期ロードマップを示さないOpenOffice.org
の直近のロードマップを把握するのにふさわしい索引でしょうか。

<OpenOffice.orgコミュニティの開発提案情報の読み方>

(1)開発提案フェーズ

■次期メジャーバージョンのIssue改修情報(開発&テストデータ:draft)
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Feature_Freeze_Testing_3.2
次期メジャーの開発ビルドでのバグ改修テスト情報はこれです。
ただし、テスト結果が致命的バグは差し止めになる可能性あり。

コード開発の完了した機能(機能単位のコードDB:CWS)
All CWS which are marked as UI- or Help relevant in EIS
たとえばChart: Rotate Data Labels, Asian Typography and bug fixesなど

機能提案(特徴的機能)
links to all feature issues for OOo 3.2 : currently 41 feature issues
http://qa.openoffice.org/issues/buglist.cgi?Submit%20query=Submit%20query;issue_type=FEATURE;issue_status=VERIFIED;issue_status=CLOSED;resolution=FIXED;target_milestone=OOo%203.2;email1=;emailtype1=exact;emailassigned_to1=1;email2=;emailtype2=exact;emailreporter2=1;issueidtype=include;issue_id=;changedin=;votes=;chfieldfrom=;chfieldto=;chfieldvalue=;short_desc=;short_desc_type=allwords;long_desc=;long_desc_type=allwords;issue_file_loc=;issue_file_loc_type=fulltext;status_whiteboard=;status_whiteboard_type=fulltext;keywords=;keywords_type=anytokens;field0-0-0=noop;type0-0-0=noop;value0-0-0=&order=issues.issue_id
たとえばdocx export機能提案など

機能改善(バグ改修など)
link to all enhancement issues for OOo 3.2 : currently 165 enhancement
issues (until m58)
http://qa.openoffice.org/issues/buglist.cgi?Submit+query=Submit+query&issue_type=ENHANCEMENT&issue_status=VERIFIED&issue_status=CLOSED&resolution=FIXED&target_milestone=OOo+3.2&email1=&emailtype1=exact&emailassigned_to1=1&email2=&emailtype2=exact&emailreporter2=1&issueidtype=include&issue_id=&changedin=&votes=&chfieldfrom=&chfieldto=&chfieldvalue=&short_desc=&short_desc_type=allwords&long_desc=&long_desc_type=allwords&issue_file_loc=&issue_file_loc_type=fulltext&status_whiteboard=&status_whiteboard_type=fulltext&keywords=&keywords_type=anytokens&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0=&cmdtype=doit&order=Reuse+same+sort+as+last+time
たとえばオートフィル(Novellパッチ採択)など

これ以外に、Specから新たに提案開発される機能が多数あり。
http://specs.openoffice.org/
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Specification
たとえばWriterのAlternative texts for Writer objectsなど

(2)品質保証フェーズ

■過去のリリースのNewFeaturesリスト
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JA/Marketing/NewFeatures
各メジャーバージョンで公開され、10〜20ページ

■OOoRelease32の例
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoRelease32

UI and feature freezeは9/21まで公開されない。

Meta issue 99999 to track the release blocker issues.
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99999
このメタIssueに個別Issueがリンクされ消しこみを行う。
各個別Issueのターゲットマイルストーンは3.x等と曖昧。

以上

メールによる返信