FYI: よろしくお願いいたします。 From: Peter Junge <p...@openoffice.org> Subject: [native-lang-com] Japan Earthquake: Kazunari Hirano needs our help Date: Wed, 23 Mar 2011 13:08:30 +0800
> OpenOffice.org Community, > > our long term friend and OOo contributer Kazunari Hirano from Japan > lives in Ichinoseki > (http://pds.exblog.jp/pds/1/201103/18/84/a0005484_21312387.jpg), which > has been heavily shaken by the earthquake on March 11th. Ichinoseki is > also located in the direct back-country of the coast areas of > Rikuzentakada and Ofunato which have been devastated by the tsunami. > Hundred thousands of people lost their homes and are still in need of an > appropriate shelter. Now, Kazunari wants to prepare his little school as > an emergency accommodation for evacuees. For the details please read: > http://openoffice.exblog.jp/12298764/ > > What Kazunari needs most is money to take care of the expenses for his > generous venture. For this reason, we are collecting donations for > Kazunari using the channels of "Team OpenOffice.org e.V.". You can send > money via PayPal, credit card, bank transfer or check. For details > please refer: > http://contributing.openoffice.org/donate.html > Every donation, that indicates the intended purpose with "Earthquake > Japan" or similar keywords will go directly to Kazunari. > > *Please help Kazunari to help others!* > This is a great opportunity to make donations for Japanese earthquake > victims, knowing where the money goes and as well avoiding loss due to > administrative expenses as they occur in larger relief organizations. > > Best regards, > Peter (OpenOffice.org Marketing Project) > > P.S.: Forwarding this call for donations is of course welcome. > -- > ----------------------------------------------------------------- > To unsubscribe send email to com-unsubscr...@native-lang.openoffice.org > For additional commands send email to sy...@native-lang.openoffice.org > with Subject: help > > > -- ----------------------------------------------------------------- To unsubscribe send email to discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands send email to sy...@ja.openoffice.org with Subject: help
