Y me apunto para lanzar la version Hispanoamericana o Latinoamericana, cuenten conmigo.
-----Mensaje original----- De: Miguel Angel Mart�nez M. [mailto:[EMAIL PROTECTED] Enviado el: Martes, 18 de Enero de 2005 11:30 p.m. Para: [email protected] Asunto: Re: Re: [d_es] Openoffice.org y coma en el teclado num�r ico Que tal si mejor asaltamos el Codigo Fuente, y corregimos el "error" y publicamos la version hispanoamericana de OO.o ;) Quien Sabe programar????? On Tue, 18 Jan 2005 16:20:43 -0500, Luis E. Vasquez R <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > Medell�n, Enero 18 de 2005 > > Hola, Ezequiel > Hola, Comunidad > > Es posible que yo este fuera de esta discusi�n o que simplemente no > entienda tus dudas e inquietudes y las de los otros queridos > compa�eros de la Comunidad, tambi�n puede ser que en mis clientes este > evento no se haya dado con frecuencia. > Sin embargo tomando como base tu inquietud, he realizado una serie > de pruebas extensivas con la coma y el punto y sus posibles usos en la > representaci�n decimal y en la valoraci�n de las unidades de mil. > Todos los ejercicios que te detallo a continuaci�n fueron realizados > con OO 19.65 y la correspondiente localizaci�n al Espa�ol y SIEMPRE > OBTUVE LOS RESULTADOS DESEADOS.. Estoy en ambiente Windows Xp Pro y > en ning�n caso cambie la localizaci�n usada por el Sistema Operativo y > siempre realice los cambios "corriendo" OOo y con la opci�n > "herramientas-Opciones-Configuraci�n de Idioma-Idiomas", con la > informaci�n en Calc y siempre seleccionando el grupo de valores antes de proceder a los respectivos cambios. > > Caso 1: > > Idioma Para: > Interfaz de usuario: > Default > Esquema Local: > Spanish (Colombia) > Clave de separador decimal: no > Igual a la configuraci�n local ( valor local) > Moneda Predeterminada: > COP $ Spanish (Colombia) > Idiomas predeterminados para los documentos. > Occidental > Spanish (Spain) > Asi�tico > None > CTL > None > Resultado, al formatearlo con el icono "Formato Num�rico Moneda" > > > > $65,656.76 > $66,565.78 > $667.55 > $6,577,889.00 > $654.87 > Al cambiar " Clave de separador decimal: SI", el resultado fue el > mismo. Tal como tu lo enuncias en tu correo " ....en Per� tambi�n usamos > punto decimal y coma de miles, sospecho que en todos los pa�ses > hispanohablantes menos Espa�a...". > > Caso 2 > > Se cambio "Esquema Local: Spanish (Per�) " , > esto cambia autom�ticamente a: > "Moneda Predeterminada: PEN /S Spanish > (Per�)" y el resultado obtenido fue: > > $65,656.76 > $66,565.78 > $667.55 > $6,577,889.00 > $654.87 > Exactamente el mismo y lo mismo ocurri� al cambiar a Spanish( > M�xico), > Spanish(Argentina) etc, sin importar si se activaba o desactivaba el > nuevo campo de "Clave de Separados Decimal". > > Caso 3. > > Se cambio "Esquema Local: Spanish (Spain)" , esto cambia > autom�ticamente a: > "Moneda Predeterminada: EUR E Spanish > (Spain)" y el resultado obtenido fue: > > $65.656,76 > $66.565,78 > $667,55 > $6.577.889,00 > $654,87Invirtiendo de manera autom�tica e inmediata la funcionalidad > entre el punto y la coma, esta �ltima como separador decimal y aquel > como separador de unidades de mil. Ademas este resultado siempre se > obtuvo sin importar si se activaba o desactivaba el nuevo campo de > "Clave de Separados Decimal". > > Caso 4. > En cada uno de los casos anteriores se procedi� a cambiar en "Idiomas > predeterminados para los documentos" de manera consecutiva en "Occidental > Spanish (Colombia)" , Spanish(M�xico), Spanish(Per�) , > English(Uk), English(USA), etc y los resultados de separaci�n decimal > y de unidades de mil permanecieron invariables. > > En mi humilde concepto solo hay una conclusi�n: En OOo la coma y el > punto pueden ser libre, din�mica y localmente configurados para > cualquier idioma y representaci�n de moneda internacional ". > > Cordialmente > > Luis E. V�squez R > "DAR Y RECIBIR AMISTAD FORMAN EL CIRCULO PERFECTO DE UNA VIDA PRODUCTIVA" > -------Mensaje original------- > > > De: [email protected] > Fecha: 01/18/05 14:09:32 > Para: [email protected] > Asunto: Re: Re: [d_es] Openoffice.org y coma en el teclado num�rico > > Romeo Gutierrez escribi�: > > >> > > En M�xico tambi�n usamos el punto como separador de decimales > > > En Per� tambi�n usamos punto decimal y coma de miles, sospecho que en > todos los pa�ses hispanohablantes menos Espa�a. > > Creo que el problema es el eurocentrismo de la parte hispoanohablante > de OpenOffice, lo que hace que una incomodidad tan grande para un > peruano (o un mexicano, o etc) sea irrelevante para los espa�oles que > son m�s activos en OO.org > > Tendr�amos que participar m�s. �D�nde votamos por el issue en > cuesti�n? Ya van en la 1.96 y a�n no lo corrigen, eso puede acabar en > "esperen a la versi�n 3". > > > Ezequiel Montoya > > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > > > -- "Somos esclavos de lo que decimos y due�os de lo que callamos" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
