Yo ya me estoy haciendo cargo del diciionario es_MX
Santiago Bosio escribió:
El mié, 07-09-2005 a las 09:18, El profe Roman escribió:
Coincido con Oscar!!
Habría que mandar este diccionario así como está para que se agregue a
OOo 2.0 y va a ser un gran adelanto. Incluso hasta daría pie para que
los que digan "está incompleto" puedan ayudar a completarlo. :)
Yo nunca entendí mucho como hacer para ayudar en esto. Pero soy un
ferviente impulsor de la "facilidad para la colaboración".
Pensaron en ponerlo en línea para que los que quieran puedan agregar una
palabra o quitar otra incorrecta?
Creo que si pidieramos ayuda a algún programador, podrían hacernos
alguna aplicación que permita (a través del navegador) usar una BD para:
pedir un rango de palabras (p. ej.: desde agu hasta are... y nos
mostraría las palabras desde aguja hasta arena); un espacio para
"agregar palabra" y otro espacio para "quitar palabra incorrecta". Estos
cambios podría (el mismo programa) avisárselos al coordinador del
proyecto para que no se descontrole el mismo.
Qué les parece?
Esto podría hacerse para que trabajemos luego del lanzamiento de OOo2.0!
Y con cada nueva versión de OOo, tendríamos una nueva versión del
diccionario. :)
Román y Comunidad OO.org:
El desarrollo lo estoy llevando a cabo sobre un repositorio de
Subversion (svn), que es una herramienta similar a CVS, pero en mi
opinión mucho mejor.
Está montado sobre un servidor privado accesible desde Internet,
perteneciente a una empresa en la que trabajo.
Obviamente, por razones de seguridad, actualmente el único que tiene
acceso soy yo, pero esto podría cambiar en un futuro próximo, cuando
pueda configurar el repositorio para asegurarme que habilitando a otras
personas no pongo en riesgo otros servicios de la empresa que utilizan
el mismo servidor.
Agregar, modificar o quitar palabras es tan sencillo como editar un
simple archivo de texto. No requiere mayor destreza. Igualmente, por
practicidad, he desarrollado un par de scripts que me permiten hacerlo
más sencillo, y realizar modificaciones a las listas de palabras de
distintas localizaciones en un único paso.
Estoy realizando actualmente una revisión exhaustiva del listado inicial
de palabras que tenía, moviendo los localismos a sus localizaciones
correspondientes. Supongo que podría tenerlo listo para la semana que
viene, o la que sigue.
El plan que tengo en mente es el siguiente:
- Generar un diccionario todo-en-uno que contenga las palabras válidas
(aceptadas por RAE y de uso común), de TODAS las localizaciones. Este
sería el diccionario que se distribuiría con OO.org. Para esto, se
requerirían igualmente algunas modificaciones, que solicitaré a los
desarrolladores, ya que haría falta que existiera una entrada tipo
"Español (internacional)" en el listado de idiomas.
- Generar diccionarios específicos para las 20 localizaciones del
español. Éstos estarían disponibles para descarga a través del
Autopiloto. Así, se generan diccionarios más simples, efectivos y
rápidos.
El plan futuro a partir de este punto es buscar voluntarios, que asuman
el compromiso de mantener cada una de las localizaciones específicas.
Llegado este momento, yo me haría cargo únicamente de la localización
argentina (es_AR) y de la coordinación general.
Saludos,
Santiago Bosio.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
