Con respecto a la edición de PDFs...Esta noticia que nos da Francisco, es 
espectacular.Es deseable tener la "forma" del documento, pero queiro contarles 
mi experiencia con este tipo de edición:PDF es básicamente un formato de 
compresión de PostScript el "lenguaje" de impresión que hoy día usan la mayoría 
de impresoras, y este lenguaje funciona línea por línea...Es decir que las 
ediciones que se pueden realizar no son como aquellas que uno podría pensar al 
usar un programa de autoedición como el antiguo Pagemaker, InDesign o 
Scribus.En otras palabras hacer ediciones de párrafos le significa "extraer" el 
texto sin formato y rediagramarlo.Por ello a mi me parece una noticia fenomenal 
poder tener como extraer el texto creo que es mejor encaminarse a esta meta en 
una fase inicial.Ahora OOffice, es una Suite de OFICINA no de autoedición, 
Writer es PROCESADOR DE PALABRAS no debe estar hecho para diagramar, para ello 
hay otro tipo de software como Scribus.----- Mensaje original -----De: falcaraz 
<[EMAIL PROTECTED]>Fecha: Jueves, 3 de Abril de 2008, 2:20 amAsunto: Re: [d_es] 
La version OO:org 3.0A: [email protected]> Bueno, nadie es perfecto 
;-)> > Pero más vale eso que nada, aunque lo ideal sería esa edición > directa, 
> quizás para versiones posteriores..., aunque por otro lado hay > que > apoyar 
con todas nuestras fuerzas el formato OASIS, máxime ahora > que > Microsoft "ha 
comprado voluntades"> > Un saludo> > Ariel Constenla-Haile escribió:> > Hola 
Francisco, *> > > > falcaraz escribió:> >> Lo que está previsto es para la 3.0 
que OpenOffice.org pueda > abrir > >> directamente los pdfs en formato 
lectura/escritura.> > > > lo que está planeado es un FILTRO para IMPORTAR pdf, 
lo cual > es distinto > > a abrir el pdf en escritura como lo puedes hacer con 
Adobe > Acrobat > > Professional bla-bla-bla ca. U$D 500.> > > > Si leemos > 
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Writer/ToDo/PDF_Import> > > "a PDF 
file will never be able to be imported on a 1:1 basis. > We have to > > define 
goals to define what level of similarity must be > achieved on a > > basis of 
feasibility."> > > > " Text + Layout (fully editable) Of course, this would be 
a > nice > > feature, BUT - considering the pdf format -, this seems a > little 
bit > > elusive. "> > > > > > queda claro que se podrá importar el pdf, 
editarlo, luego > guardarlo de > > vuelta en formato pdf. Pero no será como 
abrirlo con la > versión paga de > > Acrobat, editarlo, y guardarlo: en OOo 
ambos procesos son > FILTROS de > > importación y exportación respectivamente, 
y dada la > naturaleza del > > formato pdf no es seguro que el documento quede 
idéntico antes > y después > > (en este sentido *no* será lo mismo que importar 
un archivo > .doc, > > editarlo, y guardarlo de nuevo en formato .doc)> > > > > 
> Saludos> > Ariel> > > > > > -- > Francisco Alcaraz Ariza> Departamento de 
Biología Vegetal> Universidad de Murcia> E-30100 Murcia (España)> > > 
-----------------------------------------------------------------> ----> To 
unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]> For additional commands, e-mail: [EMAIL 
PROTECTED]> ___________________________________Carlos Manuel Estévez-Bretón 
MSc.Coordinador Sistemas InformáticosFacultad de CienciasTel (571)320 8320 
Ext.4033/32/75




AVISO LEGAL: El presente correo electronico no representa la opinion o el 
consentimiento oficial de la PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA. Este mensaje es 
confidencial y puede contener informacion privilegiada la cual no puede ser 
usada ni divulgada a personas distintas de su destinatario. Esta prohibida la 
retencion, grabacion, utilizacion, aprovechamiento o divulgacion con cualquier 
proposito. Si por error recibe este mensaje, por favor destruya su contenido y 
avise a su remitente.

En este aviso legal se omiten intencionalmente las tildes.



Este mensaje ha sido revisado por un sistema antivirus, por lo que su contenido 
esta libre de virus.

This e-mail has been scanned by an antivirus system, so its contents is virus 
free

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Responder a