From: "Johan Vromans"
> Als Skulikaris verzekert dat er geen "Amerikaanse toestanden"
> (triviale patenttoekenningen) zullen onstaan kan hij dan uitleggen
> waarom er al zoveel van die triviale patenttoekenningen reeds hebben
> plaatsgevonden, en dan enkele van die reeds toegekende patenten
> concreet noemen?

'k Kwam er net aan toe om het stukje te lezen. De goede man spreek zichzelf
zo ongeveer tegen. Aan de ene kant beweert hij dat een patent een oplossing
voor een technisch probleem moet vormen en dat je niet idee�n kunt
patenteren. Ook zou een patent niet verleend worden voor iets dat elke
softwaremaker met de juiste kennis kan bedenken. Aan de andere kant zegt hij
dat juist de functionaliteit van een vinding patenteerbaar is.
De technische implementatie (de broncode) is bij de meeste software beter
verstopt dan bij fysieke vindingen, aangezien meestal die broncode nergens
beschikbaar is, terwijl je bij een fysieke uitvinding meestal het apparaat
kan demonteren om te zien hoe het gebouwd is.
Als je een eierkoker in Europa patenteert is alleen de technische oplossing
voor het eieren koken beschermd. Het ideen van het koken van eieren is dat
echter niet. Bij de cii-patenten zou het echter gaan om de functionaliteit
die niet nagebouwd mag worden.

In veel Amerikaanse patenten zie je die definitie van een patent "in de
breedte" terug. Een tijdje geleden keek ik naar een patent voor een toestel
om hondjes te trainen om op een bepaalde manier te staan. De uitvinder had
daar een voor de hand liggende methode voor gevonden: zet elk pootje op een
verhoging neer, zodat de hond niet graag van zo'n verhoging afstapt. Hij had
een technische oplossing gemaakt met haltervormige staandertjes die met
magnetisch kunststof op een metalen plaat werden bevestigt. In het patent
staat echter bij elk onderdeel van de beschrijving iets in de geest van "of
elke ander manier hiervoor". De haltervormige staanders, de bevestiging met
magneetstrips, etc., alles was maar een voorbeeld en elke andere
implementatie van het idee 'verhoginkjes' zou onder het patent vallen.

Het idee van het verzamelen van aankopen in een winkelmandje of winkelwagen
is natuurlijk niet nieuw, maar gekopieerd uit de fysieke wereld. Volgens
Skulikaris zou de functionaliteit alleen onder het patent vallen en dus kom
je uit op het feit dat dit patent of niet had mogen worden toegekend op
grond van 'prior art' of op grond van het feit dat het te voor de hand
liggend is, of had mogen worden toegekend en je dus ook methodes, algoritmen
en idee�n gaat patenteren. Ook de technische methode is mijns inziens niet
patenteerbaar: je kunt de data of op de server of bij de client opslaan;
beide methodes zijn voor de hand liggend en door iedere softwareontwikkelaar
met relevante kennis te bedenken.

Overigens strijkt mij nog steeds het meest tegen de haren in dat het EP tot
twee keer toe 'nee' heeft gezegd, dat een juridische adviescommissie zegt
dat het niet zo zou moeten worden uitgevoerd en dat een clubje ministers
tegen de uitdrukkelijke wensen van hun nationale parlementen in het er toch
doorheen probeert te duwen. Een democratie is geen goede staatsvorm (waarom
zou de meerderheid het per se bij het rechte eind hebben?), maar de minst
slechte van het scala dat ons ter beschikking staat. Als we dan afspreken om
een democratie te vormen dan moet dit principe ook wel worden aangehouden.
Helaas vergeten zowel nationale als Europese ministers wat het woordje
minister eigenlijk betekent en wie in een democratie de beslissingen hoort
te nemen. Overigens vind ik dat de diverse parlementen ook veel te
gemakkelijk over zich heen laten lopen.

OK, terug naar de vertaling van OOo ;-)

Groetjes, Jigal.


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwoord per e-mail aan