Il 22/11/2009 Paolo Pozzan ha scritto: > In data sabato 21 novembre 2009 22:51:07, Andrea Pescetti ha scritto: > > https://www.sun.com/offers/docs/StarOffice9_TCO.pdf > > Il documento e' recente ma non nuovo, dato che risale a gennaio 2009, > > ma non se ne e' ancora discusso su questa lista. > Sicuramente il documento è interessante. > Peccato sia di Sun e non della comunità di OOo, quindi il copyright è > alquanto restrittivo. > Qualche giorno fa nella lista internazionale di localizzazione un > brasiliano chiedeva di tradurlo ed è stato indirizzato alla pagina di > richiesta nel sito di Sun, magari potremmo tentare anche noi la stessa > strada...
Io sinceramente lo segnalavo solo come lettura, non so se sia opportuno tradurlo: e' un documento piuttosto lungo e non pensato per la lettura integrale da parte del grande pubblico, quindi non vedo grandi vantaggi nel produrne una versione italiana. Se pero' abbiamo un gruppo di volontari che lo vuole tradurre e che trova utile farlo, fate sapere e chiedo a Sun. Ciao, Andrea. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
