#259: Fehler im Level 1
----------------------------------------+-----------------------------------
Reporter: anonymous | Owner:
Type: Fehler/Defekt | Status: closed
Priority: hoch | Milestone: Neo Version 2.0
Component: Tastaturbelegung/Referenz | Version: 2.0 Final
Resolution: invalid | Keywords:
----------------------------------------+-----------------------------------
Comment(by Pascal):
Auch meine Antwort gehört auf die Liste und nicht hierher. Um aber sicher
unseren amerikanischen Interessenten zu erreichen, sehe ich keine andere
Möglichkeit:
Man muss hinnehmen, dass wir in einer Welt stetigen Wandels leben. Die
wichtigste Sprache der Welt war lange das Lateinische, zwischendurch auch
das Französische. Vor 100 Jahren wurde Einstein gebeten, wissenschaftliche
Artikel für die Veröffentlichung auf Deutsch zu übersetzen. Heute ist das
Englische die bedeutendste Sprache. Ich kenne jedoch Schulen (sogar
Vorschulen), die Chinesisch (Mandarin) unterrichten. Was heute noch als
elitäre Ausbildung zukünftiger Manager angesehen wird, wird sich in den
nächsten Jahrzehnten durch die gesamte Gesellschaft bewegen. Heute in 100
Jahren wird China Amerika als stärkste Weltmacht und Mandarin das
Englische als bedeutenste Sprache abgelöst haben.
In Zeiten immer weiter greifender Globalisierung, wird die lokale Kultur
immer wichtiger für die Gestaltung eigener Identität. Selbst so kleine und
scheinbar unwichtige Besonderheiten wie Umlaute gehören dazu. Alleine aus
diesem Grund könnte schon nicht auf Umlaute auf der Ebene 1 verzichtet
werden.
Ein weiterer Aspekt ist der Ergonomiegedanke bei Neo. Diese Ergonomie
bezieht sich nicht nur auf das Schreiben eines Textes, sondern auch
darauf, den Text derart zu schreiben, dass ês auch der Empfänger leicht
hat, ihn zu lesen.
Zeilen wie „Die Tasten fuer "U "O "A und das scharfe S gehoeren
grundsaetzlich nicht auf die Ebene 1!“ gehen in eine ähnliche Richtung wie
wegen „shlechte räschtchreipunk follkomän unnlehselig“ geschriebenen
Texte. Dieses Beispiel ist bewusst zugespitzt, zeigt aber, dass Neo gut
daran tut, nicht nur Umlaute, sondern auch die Anführungszeichen „“ oder
den Gedankenstrich — oder das geschützte Leerzeichen leicht erreichbar
anzubieten.
So wird Ergonomie für Schreibenden und Lesenden erreicht.
Dies ist die Meinung von jemandem, der nach QWERZT längere Zeit zunächst
mit einer englischen, dann mit einer deutschen Dvorak getippt hat und mit
beiden unzufrieden war, da deutlich die Optimierung für die englische
Sprache zu spüren war.
Wer fast ausschließlich (Anmerkung: auch nach der Rechtschreibreform noch
mit ß) deutsche Texte schreibt, lernt die Neo‑Tastatur (und hoffentlich
auch deren Nachfolger) schnell schätzen.
Gruß,
Pascal
--
Ticket URL: <http://wiki.neo-layout.org/ticket/259#comment:8>
Neo-Layout <http://neo-layout.org/>
Das Neo-Tastaturlayout ist ein freies und ergonomisch optimiertes
Tastaturlayout für die deutsche Sprache, das auch sehr viele Sonderzeichen
direkt verfügbar macht.
