Ja, man kann Neo nicht mehr über das GUI aktivieren, obwohl es installiert ist. Zum Glück sind Windowsnutzer ja das Frickeln an der unübersichtlichen Registry gewohnt.
Man setzt den Wert HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Preload\1 von wahrscheinlich 00000407 (qwertz) auf b0000407 (neo) und schwupps ist es wieder für den aktuellen Nutzer Standard¹. Will man es für alle Nutzer festlegen, verwendet man wohl HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Preload (letzteres habe ich nicht getestet). Siehe auch [2]. Zur möglichen Ursache: Es ist etwas auffällig, dass bei der Layoutauswahl kein Land angegeben wird (DEU, aber kein DE). Wahrscheinlich hat sich das entsprechende Format in der Registry geändert und seit dem Creators Update werden solche Layouts nicht mehr anständig behandelt. Evtl. stört es sich auch an der fehlenden Vorschau (nur vollständige Layoutdefinitionen sind gute). 1: Bis zum nächsten Update. 2: http://windowsitpro.com/systems-management/how-do-i-configure-default-keyboard-layout-during-login