On Wed, Mar 18, 2009 at 6:58 AM, Malcolm Tredinnick <[email protected]> wrote: > > [...] > > How difficult or easy is it to find a binary for gettext 0.15 (or later) > for Windows systems?
Unfortunately it has proven to be very difficult, searches I've done in the past have always ended with a handful of rather old binaries (some of them even buggy as the note added to i18n.txt r9155 shows). One thing I've meaning to to for ages is to set up all the cygwin + msys stuff necesary to be able to create a set of gettext 0.17 win32 binaries. What would be the time frame you envision for this? Maybe I can try to work on this. > > My reason for asking is that I would like to use a feature that was only > introduced in that version to provide context for messages where the > same string appears in two different places and should be translated > differently. > > [...] > > I'm not 100% sure if we can use this yet, since it's not supported by > Python's gettext modules, so I need to fake out the gettext layer, but I > think it's possible. Would be good to know if it's worth putting in the > effort. Python bug 2504 is tracking this: http://bugs.python.org/issue2504 -- Ramiro Morales http://rmorales.net --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django I18N" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [email protected] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/Django-I18N?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
