Hi everybody,
My name is John and I'm a software developer at the Irish state
broadcaster RTÉ. I'm signing up because I mistakenly attempted to add
revisions to the django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po file via the
main Django git repository. As per the instructions provided on
https://docs.djangoproject.com/en/dev/internals/contributing/localizing/ I
will be signing up to the Irish language group on Transifex but just to
explain I was attempting to update the days of the week in Irish from their
current form (in the order of Monday - Sunday) of "Luan, Márt, Céadaoin,
Déardaoin, Aoine, Satharn, Domhnach" to that of "Dé Luain, Dé Máirt, Dé
Céadaoin, Déardaoin, Dé hAoine, Dé Sathairn, Dé Domhnaigh". I would very
much be open to further input and discussion on this.
Kind regards,
John
--
*Disclaimer:* The information in this e-mail is confidential and may be
legally privileged. It is intended solely for the addressee. Access to this
e-mail by anyone else is unauthorised. If you are not the intended
recipient, any disclosure, copying, distribution, or any action taken or
omitted to be taken in reliance on it, is prohibited and may be unlawful.
Please note that emails to, from and within RTÉ may be subject to the
Freedom of Information Act 1997 and may be liable to disclosure.
Tá an t-eolas sa ríomhphost seo faoi rún agus d'fhéadfadh sé a bheith faoi
phribhléid dhlíthiúil. Is ar an seolaí amháin atá sé dírithe. Níl cead ag
aon duine eile rochtain a fháil ar an ríomhphost seo. Mura tú an faighteoir
beartaithe, tá cosc ar aon nochtadh, cóipéail, dáileadh, nó aon ghníomh a
dhéanamh nó a fhágáil ar lár i dtaca leis an ríomhphost agus d'fhéadfadh
sin a bheith mídhleathach. Tabhair ar aird le do thoil, d'fhéadfadh
ríomhphost chuig, ó agus laistigh de RTÉ a bheith faoi réir an Achta um
Shaoráil Faisnéise 1997, agus d'fhéadfadh go ndéanfaí é a nochtadh.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django internationalization and localization" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
