#21055: Error when implementing unknown language
------------------------------+--------------------------------------
     Reporter:  beck          |                    Owner:  nobody
         Type:  Bug           |                   Status:  new
    Component:  Translations  |                  Version:  master
     Severity:  Normal        |               Resolution:
     Keywords:                |             Triage Stage:  Unreviewed
    Has patch:  1             |      Needs documentation:  0
  Needs tests:  0             |  Patch needs improvement:  0
Easy pickings:  1             |                    UI/UX:  0
------------------------------+--------------------------------------

Comment (by fernando.gutierrez@…):

 I think it is not related to one unknown language, probably related to two
 unknown languages and the way django tries to avoid sharing the
 translation object? This script fails for me in the third activate, it
 basically replicates what I am trying to do for a language chooser, were
 in one template I try to show the language name in it's own language:


 {{{
 from django.conf import settings
 gettext = lambda s: s
 settings.configure(
     CACHES = {
         'default': {
             'BACKEND': 'django.core.cache.backends.dummy.DummyCache',
         }
     },
     LANGUAGES = (
         ('en', gettext('English')),
         ('zh-sg', gettext('Traditional Chinese (Singapore)')),
         ('zh-hk', gettext('Traditional Chinese (Hong Kong)')),
     )
 )

 from django.utils.translation.trans_real import activate, gettext
 activate('en')
 print(gettext('Hello, world.'))
 activate('zh-sg')
 print(gettext('Hello, world.'))
 activate('zh-hk')
 print(gettext('Hello, world.'))
 }}}

 Fails with:

 {{{
 $ python script.py
 Hello, world.
 Hello, world.
 Traceback (most recent call last):
   File "script.py", line 21, in <module>
     activate('zh-hk')
   File "/Users/***/.virtualenvs/cumutmp/lib/python2.7/site-
 packages/django/utils/translation/trans_real.py", line 194, in activate
     _active.value = translation(language)
   File "/Users/***/.virtualenvs/cumutmp/lib/python2.7/site-
 packages/django/utils/translation/trans_real.py", line 184, in translation
     current_translation = _fetch(language, fallback=default_translation)
   File "/Users/***/.virtualenvs/cumutmp/lib/python2.7/site-
 packages/django/utils/translation/trans_real.py", line 147, in _fetch
     res._info = res._info.copy()
 AttributeError: 'NoneType' object has no attribute '_info'
 }}}

 This is django 1.4.10 btw. (I've replaced my username with *)

-- 
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/21055#comment:3>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django updates" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/django-updates/062.fcb945d5bddfa088c4e4a4ba4ddd4d0b%40djangoproject.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.

Reply via email to