#33623: Inconsistent naturaltime strings in pt-br
------------------------------------------------+------------------------
Reporter: Daniel Brito | Owner: nobody
Type: Bug | Status: new
Component: Internationalization | Version: 4.0
Severity: Normal | Keywords:
Triage Stage: Unreviewed | Has patch: 0
Needs documentation: 0 | Needs tests: 0
Patch needs improvement: 0 | Easy pickings: 0
UI/UX: 0 |
------------------------------------------------+------------------------
Inconsistent strings generated by naturaltime in pt-br when the datetime
value is more than a day old or more than one day in the future.
Below are some examples:
Actual result: {{{1 day, 2 hoursatrás}}}. Expected result: {{{1 dia, 2
horas atrás}}}
Actual result: {{{2 days, 21 hours a partir de agora}}}. Expected result:
{{{2 dias, 21 horas a partir de agora}}}
Note that the en and pt-br terms are mixed. Furthermore, there is no space
between the datetime and word "atrás".
--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/33623>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django updates" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to django-updates+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msgid/django-updates/0107018004d53474-cdae2e92-e233-48db-98c2-b4ca18066313-000000%40eu-central-1.amazonses.com.
