#35144: Inconsistency in apostrophe symbols of translatable strings. And broken
translations
-------------------------------------+-------------------------------------
Reporter: Mārtiņš Šulcs | Owner: nobody
Type: Uncategorized | Status: closed
Component: | Version: 5.0
Internationalization |
Severity: Normal | Resolution: invalid
Keywords: | Triage Stage:
| Unreviewed
Has patch: 0 | Needs documentation: 0
Needs tests: 0 | Patch needs improvement: 0
Easy pickings: 0 | UI/UX: 0
-------------------------------------+-------------------------------------
Changes (by Mariusz Felisiak):
* status: new => closed
* resolution: => invalid
Comment:
> I'm not familiar with how Transifex operates and whether this should be
fixed in the translation.
Yes, this should be fixed in Transifex by translators.
> However, the inconsistency in the source doesn't seem ideal.
What kind of inconsistency are you talking about? We put efforts to
improve typography of user facing strings everywhere in the source code
(check out #30400).
--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/35144#comment:1>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django updates" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to django-updates+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msgid/django-updates/0107018d40a20208-a911726b-c314-48a6-88f1-0b555e964bba-000000%40eu-central-1.amazonses.com.
