#12324: Translation of reset password e-mail subject in french ---------------------------+------------------------------------------------ Reporter: zigarn | Owner: nobody Status: new | Milestone: Component: Uncategorized | Version: 1.1 Keywords: | Stage: Unreviewed Has_patch: 0 | ---------------------------+------------------------------------------------ The french translation of 'Password reset on %s' is 'Mot de passe mis à jour sur %s' which means 'Password updated on %s'. When receiving this e-mail, people can think that password has been reseted which is not the case
The good translation would be 'Mise à jour de mot de passe sur %s'. -- Ticket URL: <http://code.djangoproject.com/ticket/12324> Django <http://code.djangoproject.com/> The Web framework for perfectionists with deadlines. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django updates" group. To post to this group, send email to django-upda...@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to django-updates+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/django-updates?hl=en.
