#12874: Updated French translation
-----------------------------------+----------------------------------------
Reporter: stephaner | Owner: nobody
Status: new | Milestone: 1.2
Component: Translations | Version: SVN
Resolution: | Keywords:
Stage: Accepted | Has_patch: 1
Needs_docs: 0 | Needs_tests: 0
Needs_better_patch: 1 |
-----------------------------------+----------------------------------------
Comment (by stephaner):
I've fixed the typo on succès, thank you.
I don't want to mess the translation with gender agreement (the
parenthesis for plural form are already ugly and I hope admin users will
be tolerants), as said in the comments the best would be to have a gettext
plural form.
Before updating the PO file, do you know how to translate the 9 missing
countries?
--
Ticket URL: <http://code.djangoproject.com/ticket/12874#comment:2>
Django <http://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django updates" group.
To post to this group, send email to django-upda...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to
django-updates+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/django-updates?hl=en.
