#14974: Contrib application for i18n functions ---------------------------+------------------------------------------------ Reporter: marinho | Owner: nobody Status: new | Milestone: Component: Uncategorized | Version: SVN Keywords: | Stage: Unreviewed Has_patch: 0 | ---------------------------+------------------------------------------------ Using gettext has been a problem on many projects. It's weird to translate and is limited to (static) potfiles (nothing convince me that Pootle Server and Rosetta are great ideas, actually they are just quick fixes for a bad implemented tool).
So, I'd like to suggest you to make a contrib app to have all i18n functions. Not only the existing functions but provide backend system for alternative ways to make translations, to replace gettext for database stored message strings, or dynamic/smart translations. Would be helpful also if the same application has a way to translate database objects, like '''django-multilingual''' (1) and '''polyglot''' (2) do. I can work on it if the idea get approved. * (1) http://code.google.com/p/django-multilingual/ * (2) http://reddes.bvsalud.org/projects/clinical- trials/browser/trunk/opentrials/polyglot -- Ticket URL: <http://code.djangoproject.com/ticket/14974> Django <http://code.djangoproject.com/> The Web framework for perfectionists with deadlines. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django updates" group. To post to this group, send email to django-upda...@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to django-updates+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/django-updates?hl=en.
