Eh, I've figured it out. The message I sent to the template is not a string "XXX" but a list ["XXX"].
That's why I see "\x??\x??" on the rendered page --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django users" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/django-users -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

