If I'm understanding your question properly, you can use the unique_together option.
https://docs.djangoproject.com/en/1.3/ref/models/options/#unique-together -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django users" group. To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to django-users+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/django-users?hl=en.