Bonjour Tajem,
tajem wrote:
Sophie Gautier a écrit :
tajem wrote:
Quelques précisions : je me suis à la base inspiré du how-to
"deb01fr" pour Draw de Gianluca Turconi traduit par Sophie. Comme il
ne doit rester en tout et pour tout que deux ou trois phrases de ce
travail initial, je ne l'ai pas cité. Dois-je le faire ?
Dans ce cas tu mets Gianluca dans les remerciements et tu cites son
document en précisant que tu t'en aies légèrement inspiré.
OK, c'est fait ;-)
merci :)
Je pense qu'utiliser le mode Edition>Modification>Enregistrer est le
plus simple. Nous pouvons ainsi intervenir à plusieurs relecteurs
avant que tu fasses la vérification finale, cela t'évitera d'avoir à
revenir sur le document à chaque relecture (et pi bon, c'est fait pour
ça ce mode ;)
C'est vrai ! Bon, je dois avouer que je ne l'ai utilisé qu'une seule
fois. Mais c'est bien d'apprendre ;-)
Merci à Bluebeetle pour les relectures ! Une précision : est-ce que le
fait de "réserver" veut dire qu'il n'y a qu'un relecteur ? Ou est-ce que
cela veut dire que ce relecteur intègre les remarques des autres acteurs
de cette liste ? Merci à Sophie pour les précisions car en principe j'ai
souvent vu plusieurs remarques de plusieurs personnes pour le même
how-to (c'est ce qui fait d'ailleurs la force de cette liste ;-)
Pour procéder avec ordre et sérénité comme nous allons être nombreux à
travailler sur cette liste :)
Les relecteurs prennent au fur et à mesure les documents et indiquent
leur réservation, lorsqu'ils ont terminé, ils vont libérer le document
de leur réservation (et oui, oui, j'ai oublié de l'indiquer, désolée :(
En étant logué, on peut éditer le document en cliquant sur le lien Edit
tout à la fin du tableau.
Dans la fenêtre qui s'ouvre il y a une partie Editing reservation et
tout au bout un lien Edit. Ce lien permet d'annuler la réservation du
document en d'en modifier l'état.
Je propose donc que les relecteurs prennent le document successivement
et enregistrent leurs modifications. Que les échanges entre relecteurs
et rédacteurs se fassent sur la liste s'il y a des points à discuter,
mais que le travail se fasse sur le document, sinon cela va vraiment
être difficile à traquer.
Un relecteur peut très bien ajouter une commentaire en mode
modification, tu n'auras qu'à le rejeter pour qu'il soit supprimer du
document et n'apparaisse plus.
Cela permet également à chacun de travailler à son rythme en sachant ou
en est la relecture.
Vos commentaies sont bien sûr les bienvenus :)
A bientôt
Sophie
--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.338 / Virus Database: 267.10.0/63 - Release Date: 03/08/2005
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
