​

Marlon,

Que bom! Estamos carentes de ajuda e a sua será bem vinda.


Para começar entre no link abaixo e veja as instruções.

Como Participar da Equipe de Documentação
<https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Teamwork/pt-br>


Depois vá nessa página para saber como o trabalho é feito.

Tradução da Documentação para o Português do Brasil (pt-br)
<https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications/pt-br>
Na página abaixo existem algumas regras. Regras de estilo para a tradução
da Interface de Usuário <https://wiki.documentfoundation.org/PT-BR/Traducao>
​
E a dúvidas que surgirem sobre o desenvolvimento dos trabalhos, pergunte
aqui nessa lista.

Obrigada pela intenção de colaborar.


Atenciosamente.

Vera Cavalcante
[email protected]

O* LibreOffice <http://pt-br.libreoffice.org/home/> *oferece todas as
funções esperadas de uma suite profissional: editor de textos, planilha,
apresentação, editor de desenhos e banco de dados.
*VERO*
<http://pt-br.libreoffice.org/projetos/projeto-vero-verificador-ortografico/>
*Verificador **Ortográfico* em Português do Brasil, com Acordo Ortográfico
da Língua Portuguesa de 1990.

Em 16 de outubro de 2015 20:44, Marlon Silva <[email protected]>
escreveu:

> Boa noite a todos os membros da equipe de tradução.
>    Gostaria de saber como faço para começar a ajudar no processo de
> tradução da documentação do LibreOffice.
>
> Boa noite a todos.
>
> --
> Você está recebendo e-mails da lista [email protected]
> # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
>   mande e-mail vazio para [email protected]
> # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
>   [email protected]
> # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
>

-- 
Você está recebendo e-mails da lista [email protected]
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para [email protected]
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  [email protected]
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/

Responder a