Sí, es correcto. Puedes tomar ese documento. Añade tus iniciales al nombre y envía un avance (aunque sea con muy pocos cambios) cuanto antes. Sería bueno que envíes un mensaje a la lista con el asunto "Comienzo la revisión/traducción de GS6214-PersonalizarLibreOffice" para que quede claro y no se nos pierda entre otros asuntos.
Muchas gracias y bienvenido de nuevo al equipo.
Saludos

El 13/04/2020 a las 21:33, Jorge A. Guzmán Soriano escribió:
Juan Carlos, he visto que el documento GS6214-PersonalizarLibreOffice-LC no ha tenido movimiento de traducción desde hace unos meses (tal como uno que dejé a medias en revisión por el cual pido disculpas), he procedido a tomarlo y he empezado a traducirlo, me confirmas por favor si está bien.

Gracias,

Saludos,

Jorge A. Guzmán Soriano
*Be free, be Debian GNU/Linux*
<https://linuxcounter.net/cert/554942.png>


El lun., 13 abr. 2020 a las 11:34, Jorge A. Guzmán Soriano (<[email protected] <mailto:[email protected]>>) escribió:

    Muchas gracias Juan Carlos, procedo como me lo indicas y al
    contrario tu trabajo como el de los demás miembros del equipo es
    titánico y admirable.

    Gracias a ustedes

    Em seg, 13 de abr de 2020 às 3:35 AM, Juan C. Sanz
    <[email protected] <mailto:[email protected]>> escreveu:

        Buenos días.
        Ese documento ya está publicado, y aunque nunca sobra una
        segunda revisión, preferiría que dedicáramos los esfuerzos a
        terminar los documentos que faltan de publicar.
        Efectivamente el documento no debía estar en la carpeta en la
        que lo tomaste...
        Si estás de acuerdo y decides comenzar la revisión de otro
        documento, por favor, elimínalo de la carpeta avances de
        revisión. No hace falta que lo copies a otra carpeta porque ya
        está en  la carpeta documentos publicados.
        Muchas gracias y ruego a todos me perdonen el lio que se ha
        producido con este documento, del cual soy uno de los
        responsables directos además de responsable indirecto por no
        haber corregido los fallos a tiempo.
        Saludos
        Juan C. Sanz

        El 13/04/2020 a las 3:27, Jorge A. Guzmán Soriano escribió:
        Buenas noches. Tomo el documento GS6201-IntroduccionLibreOffice-JHS para
        revisión.

        Saludos,

        Jorge A. Guzmán


-- Saludos,

    Jorge A. Guzmán Soriano
    *Be free, be Debian GNU/Linux*
    <https://linuxcounter.net/cert/554942.png>



--
Para instrucciones sobre darse de baja envíe un mensaje a: 
[email protected]
¿Problemas? https://es.libreoffice.org/recibe-ayuda/listas-de-correo/baja/
Guías para envío + más: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/es
Archivo de la lista: https://listarchives.libreoffice.org/es/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Responder a