¡Hola, Eduardo!
Con mucho gusto. Primero que nada, muchas gracias por tu entusiasmo para 
colaborar con LibreOffice.Debes solicitar permiso de editor a Juan Carlos 
(<[email protected]>) y Olivier (<[email protected]>). 
Indícales cuál es tu usuario para que te den permisos de editor.Mientras eso 
pasa lee con calma la Guía del colaborador 
(https://wiki.documentfoundation.org/images/e/eb/Guia_del_colaborador.pdf) y la 
wiki de LibreOffice para el equipode documentación. Es importante y te va a dar 
una panorámica muy buena.
* Documentación - The Document Foundation Wiki

| 
| 
| 
|  |  |

 |

 |
| 
|  | 
Documentación - The Document Foundation Wiki


 |

 |

 |


En pocas palabras, debes elegir un capítulo de Calc (es lo que sugerimos para 
que empieces) para traducir o revisar, dependiendo de tu nivel de inglés y de 
tus gustos ;D
El flujo de trabajo es sencillo. Descargas el capítulo que te interesa de una 
carpeta de NextCloud, lo trabajas (traduces, actualizas o revisas) y lo subes a 
la siguiente carpeta (cada una lleva una numeración) para que otro siga con el 
siguiente paso.
En cualquier movimiento que hagas, avisas a esta lista 
(<[email protected]>) para que todos estemos en la jugada.
¡Gracias nuevamente!



Celia Palacios.Ego sum in porta limine. 

    El jueves, 16 de abril de 2020 2:01:45 p. m. CDT, Miarederami 
<[email protected]> escribió:  
 
 Hola.
Recién me he dado de alta en este equipo. Ya tengo acceso a NextCloud pero
ando un poco perdido con el flujo de trabajo. ¿Podrían señalarme por dónde
empezar?
Gracias
Eduardo de Armas Micas

-- 
Para instrucciones sobre darse de baja envíe un mensaje a: 
[email protected]
¿Problemas? https://es.libreoffice.org/recibe-ayuda/listas-de-correo/baja/
Guías para envío + más: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/es
Archivo de la lista: https://listarchives.libreoffice.org/es/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
  
-- 
Para instrucciones sobre darse de baja envíe un mensaje a: 
[email protected]
¿Problemas? https://es.libreoffice.org/recibe-ayuda/listas-de-correo/baja/
Guías para envío + más: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/es
Archivo de la lista: https://listarchives.libreoffice.org/es/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Responder a