Buenas
Para cambiar el correo de usuario en la lista, no queda más remedio que
darte de baja con el correo viejo y volver a darte de alta con el correo
nuevo. Esto solo afecta a la lista y no afecta a la cuenta de nextcloud
ni otras.
Con respecto a las colaboraciones, también hay que traducir la guía de
Draw y cualquier otra que esté sin traducir. De hecho yo preferiría que
se tradujera la guía de Draw antes de actualizar la guía de Base, que
como ésta no evoluciona muy rápidamente, no tendrá demasiados cambios en
la V 7. En cualquier caso si vas a comenzar la traducción de Draw o si
vas a Actualizar Base, primero debes comunicarlo a la lista para que
podamos preparar la "infraestructura", es decir las carpetas, aplicar
las plantillas adecuadas a los documentos, etc.
Para cualquier otra duda, como siempre, nos tienes a tu disposición.
Saludos
Juan C. Sanz
El 06/09/2020 a las 14:30, juan escribió:
Estimados señores:
Les ruego me disculpen si no escribo a la dirección adecuada, pero no
veo claro en las diferentes entradas algo que haga referencia a mi
consulta: *Como cambiar el correo de un usuario en la lista de correos*.
Desde hace años estoy suscrito a LibreOffice con usuario*julibo* y
recibo las comunicaciones que se envian sobre traducciones etc.
Me encanta recibir sus correos porque me mantienen al corriente de lo
que se realiza en LibreOffice.
Hace algunos meses cambié mi correo de usuario
de*[email protected]* a *[email protected]*, que es el correro
que yo quiero utilizar para comunicarme con todo lo relacionado con
LibreOffice.
Pero a pesar de todo sigo recibiendo las comunicaciones en
peramos@telefonica, ello es debido al parecer a que me tengo que dar
de baja en la lista de correo y volver a darme de alta, pero no me
atrevo porque no sé si ello implica perder mi usuario.
Yo solo quiero cambiar mi dirección de correo para recibir los
mensajes de LibreOffice pero quiero que todo siga igual. ¿Pueden Vds.
indicarme como hacerlo o incluso hacerlo Vds. directamente (y cuentan
con mi autorización por supuesto)?
De hecho estoy esperando resolver esta pequeña incidencia para seguir
colaborando. Hace poco traduje todos los manuales de BASE versión
6.2 como pueden comprobar en la lista de Traducidos (mi sigla es JP),
no obstante ya me he descargado la versión 7.1 que han publicado:
¿Como quedan las traducciones de versiones anteriores como la
mencionada de Base 6.2? ¿Hay que adaptarlas o siguen siendo válidas
salvo las imágenes?
También he observado que la herramiento DRAW está sin traducir ¿Es
necesario hacerlo, pues parece que la comunidad no la usa mucho? (Como
me dá la impresión con respecto a la herramienta BASE).
En cualquier caso no es lo más importante, LibreOfice es un proyecto
fundamental, solidario y satisfactorio y quiero seguir colaborando de
manera útil. Hace algún tiempo hice una pequeña donación desde
jplibo419 y por ello me gustaría que toda la información se canalizara
por esta dirección.
Les agradezco toda la información que puedan facilitarme, y les saludo
muy atentamente.
julibo (Juan Peramos).
--
Para instrucciones sobre darse de baja envíe un mensaje a:
[email protected]
¿Problemas? https://es.libreoffice.org/recibe-ayuda/listas-de-correo/baja/
Guías para envío + más: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/es
Archivo de la lista: https://listarchives.libreoffice.org/es/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
