Hi Christophe I can help : English and German translations
*Olivier Geffroy* *Consultant informatique** Jeffinfo SARL 295 rue d'aire 59660 Merville * Tel: 06 08 63 27 40 | Fax: 03 62 02 49 29 Le blog <http://www.jeffinfo.com> Le site web <http://www.zendsi.com> [image: Facebook]<http://www.facebook.com/pages/Jeffinfo/165397806821029?sk=wall> [image: LinkedIn] <http://www.linkedin.com/pub/olivier-geffroy/36/8a2/696> Contact me: [image: Google Talk] [email protected] [image: Skype] darkj3ff [image: undefined] <http://www.facebook.com/pages/Jeffinfo/165397806821029> 2012/5/23 Christophe Battarel <[email protected]> > Many thanks to Saxa and Juanjo for their proposal for translations. > Since i havent got any other answers, i will go on in french in hope > someone else help me on the other points : > > J'ai donc réalisé un module de gestion des marges pour deux clients sur la > version 3.1.1 de dolibarr, et j'aimerais que ce module soit intégré dans la > branche develop de dolibarr pour améliorer le logiciel et rendre ce travail > pérenne. > > Ce module modifie des fichiers du coeur de dolibarr pour permettre > d'entrer le prix d'achat sur les lignes de propale/commande/facture; il > rajoute aussi les champs manquants dans les tables correspondantes pour > stocker les infos de prix d'achat, taux de marge et taux de marque. Le > reste du module se trouve dans un répertoire htdocs/custom/marges. > > J'ai prévu de poster des pull-requests sur la branche develop de github si > vous êtes ok (si vous voulez plus d'infos sur les fonctionnalités ou un > accès au site de démo, merci de m'envoyer un mail privé). > * > Mes questions sont relative au portage vers la branche develop :* > > 1) pour l'instant, les champs manquants sont ajoutés à la base de données > vis un script situé dans le répertoire htdocs/custom/marges/sql > Si nous intégrons ce module, je pense que ces champs devraient être > présents dès l'installation du package. > Comment fait on ? > > 2) le module doit il rester dans custom ou être déplacé dans htdocs ? > (j'imagine qu'on le met dans htdocs mais j'aimerais une confirmation) > > 3) comment cela se passe t'il pour les fichiers de langues ? pour > l'instant, je ne me suis occupé que de fr_FR, Saxa s'est proposé pour IT et > pt_BR, et Juanjo pour es_ES et ca_ES. Quid des autres langues (je peux > faire l'anglais) > > 4) Avez vous des conseils particuliers voire des pistes pour passer mon > module de la 3.1.1 à la 3.2.x ? > > Merci d'avance > > Christophe > > > > Le 18/05/2012 17:02, Sasa Ostrouska a écrit : > > Very nice, I can also add IT and pt_BR translattions. > > Saxa > > On Fri, May 18, 2012 at 10:10 AM, Juanjo Menent <[email protected]> wrote: > >> Hello Christophe, >> >> I can made the spanish and catalan traslation. (es_ES and ca_ES) >> >> I think this is a good idea, the integration with dolibarr, but be seen >> that the others say... >> >> El vie, 18-05-2012 a las 15:03 +0200, Christophe Battarel escribió: >> >> Hello everybody, >> >> I have made a module for two customers who want to know their commercial >> margins with dolibarr. >> >> Now, i would like this module to be integrated into branch of >> dolibarr, to improve the software and consolidate this work for dolibarr >> future evolutions. >> >> At this point, this module modify some files in the core of dolibarr to >> allow buying price input on orders/proposals/invoices and some tables in >> the database in order to store buying price, mark rate and margin rate >> on each line of order/proposal/invoice. The rest is stored in a custom >> module folder (htdocs/custom/marges). >> >> I have planned to send pull requests on github in the develop branch if >> you're ok with it (if you want more details about the functionnalities >> of this module, or access the demo site, please send me a private email). >> >> This module is based on the 3.1.1 release of dolibarr. >> >> My questions are about the way to port it to the develop branch : >> >> 1) at the moment, the database tables are altered by a script in the sql >> folder of my module. if we do integrate this module in the software, i >> think the necessary fields should be added in the database structure >> delivered with the package. how can i do it ? >> >> 2) do i port my module folder into htdocs or do i leave it in custom ? >> (i think it's the first option, but i need a confirmation) >> >> 3) what about language files ? at the moment i have done only fr_FR >> >> 4) do you have any advice for the migration to 3.2 ? >> >> Thanks in advance >> Christophe >> >> >> >> -- >> Un cordial saludo. >> >> *Juanjo Menent * >> >> *2Byte.es* Soluciones Informáticas S.L. >> http://www.2byte.es >> >> C/ San Ramón, 5 46702 Gandía - Valencia (España) Telf. 902 012 644 >> Ext. 2 | Móvil: 654 924 807 >> >> Grupo aire[re]creativo.com Factoría de Ideas >> *[email protected]* |*http://www.airerecreativo.com* >> >> Antes de imprimir este correo electrónico piense bien si es necesario >> hacerlo: El medio ambiente es cosa de todos. >> >> INFORMACIÓN SOBRE PROTECCIÓN Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES: Este >> mensaje y los archivos adjuntos son confidenciales y se dirigen >> exclusivamente a su destinatario. Si no es usted el destinatario indicado, >> queda notificado de que la utilización, divulgación y/o copia sin >> autorización está prohibida en virtud de la legislación vigente. Si usted >> ha recibido este correo por error, por favor avísenos inmediatamente a >> través de correo electrónico o por teléfono, descritos en la parte >> superior, y tenga la amabilidad de eliminarlo de su sistema. >> En cumplimiento de lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de >> Diciembre, de Protección de Datos de carácter Personal le informamos que >> sus datos personales quedarán incorporados en los ficheros de la empresa, >> con el fin de *poderle prestar y ofrecer nuestros servicios además de >> noticias relacionadas con nuestra actividad*. Así mismo, le informamos >> de la posibilidad de que ejerza los derechos de acceso, rectificación, >> cancelación y oposición de sus datos de carácter personal siendo el >> responsable del fichero la propia empresa, cuya dirección figura en la >> parte superior. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Dolibarr-dev mailing list >> [email protected] >> https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev >> >> > > > _______________________________________________ > Dolibarr-dev mailing > [email protected]https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev > > > > -- > Christophe Battarel > Responsable technique > sarl altairis > Informatique et Web en Grésivaudan > 33 Grande Rue > 38570 Goncelin > 09 52 71 70 96 (appel local)[email protected]http://www.altairis.fr > > > _______________________________________________ > Dolibarr-dev mailing list > [email protected] > https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev > >
<<image/png>>
<<image/png>>
_______________________________________________ Dolibarr-dev mailing list [email protected] https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev
